-

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ حَدَّثَنَا سَيَّارٌ عَنْ يَزِيدَ الْفَقِيرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جُعِلَتْ لِي الْأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا أَيْنَمَا أَدْرَكَ رَجُلٌ مِنْ أُمَّتِي الصَّلَاةَ صَلَّى

Nachdem er uns [Al Hasan bin Isma'il bin Sulaiman] mitgeteilt hatte, sagte er; hat uns [Husyaim] mitgeteilt, sagte er; hat uns [Sayyar] von [Yazid Al Faqir] von [Jabir bin Abdullah] mitgeteilt, sagte er; dass der Prophet sallallaahu'alaihi wasallam sagte: "Die Erde wurde für mich als Moschee und als Werkzeug zur Reinigung geschaffen, so dass mein Volk, wo immer es Zeit zum Beten findet, beten soll."