Hadith Representative
Larangan meninggalkan masjid apabila mendengar adzan
Imam Tirmidzi : 188حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ قَالَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْ الْمَسْجِدِ بَعْدَ مَا أُذِّنَ فِيهِ بِالْعَصْرِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُثْمَانَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَلَى هَذَا الْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ أَنْ لَا يَخْرُجَ أَحَدٌ مِنْ الْمَسْجِدِ بَعْدَ الْأَذَانِ إِلَّا مِنْ عُذْرٍ أَنْ يَكُونَ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ أَوْ أَمْرٍ لَا بُدَّ مِنْهُ وَيُرْوَى عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ أَنَّهُ قَالَ يَخْرُجُ مَا لَمْ يَأْخُذْ الْمُؤَذِّنُ فِي الْإِقَامَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا عِنْدَنَا لِمَنْ لَهُ عُذْرٌ فِي الْخُرُوجِ مِنْهُ وَأَبُو الشَّعْثَاءِ اسْمُهُ سُلَيْمُ بْنُ أَسْوَدَ وَهُوَ وَالِدُ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ وَقَدْ رَوَى أَشْعَثُ بْنُ أَبِي الشَّعْثَاءِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِيهِ
akatiudza [Hanad] akati; akatiudza [Waki'] kubva kuna [Sufyan] kubva kuna [Ibrahim bin Al Muhajir] kubva kuna [Abu Asy Sya'tsa`] akati; Mushure mekudanwa kumunamato, murume akabuda mumosque, [Abu Hurairah] ndokuti; 'Munhu uyu haana kuteerera Abu Qasim shallallahu 'alaihi wasallam'. Abu Isa ndokuti; 'Muchitsauko chino mune zvakare nhoroondo kubva kuna Uthman'. Abu Isa ndokuti; Hadith yaAbu Hurairah ndeyechokwadi. Hadith iyi yakaitwa zvakare nemasainzi kubva pakati peshamwari dzeMuporofita Swallallaahu 'alaihi wasallam nevaya vakatevera shure kwavo. Zvichireva kuti, munhu haabvumidzwe kubuda mumosque mushure mekudaidzwa kumunamato kunze kwekunge paine chikonzero; sekusava nekugeza kana nekuda kwezvimwe zvinhu zvinofanirwa kuitwa'. Zvakarondedzerwa kubva kuna Ibrahim An Nakha'i kuti akamboti; 'Munhu anogona kubva mumosque chero bedzi mu'adzin asati ataura iqamah'. Abu Isa ndokuti; 'Isu tinobvumiranawo nepfungwa iyi, munhu anogona kubva nokuti pane chikonzero'. Abu Sya'tsa` ainzi Sulaim bin Aswad, uye aive mubereki waAsy'ats bin Abu Asy Sya'tsa`. Uye [Ash'ath bin Abu Asy Sya'tsa`] akarondedzera hadith iyi kubva kuna [baba vake]'.