Hadith Representative
Larangan meninggalkan masjid apabila mendengar adzan
Imam Tirmidzi : 188حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ قَالَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْ الْمَسْجِدِ بَعْدَ مَا أُذِّنَ فِيهِ بِالْعَصْرِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُثْمَانَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَلَى هَذَا الْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ أَنْ لَا يَخْرُجَ أَحَدٌ مِنْ الْمَسْجِدِ بَعْدَ الْأَذَانِ إِلَّا مِنْ عُذْرٍ أَنْ يَكُونَ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ أَوْ أَمْرٍ لَا بُدَّ مِنْهُ وَيُرْوَى عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ أَنَّهُ قَالَ يَخْرُجُ مَا لَمْ يَأْخُذْ الْمُؤَذِّنُ فِي الْإِقَامَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا عِنْدَنَا لِمَنْ لَهُ عُذْرٌ فِي الْخُرُوجِ مِنْهُ وَأَبُو الشَّعْثَاءِ اسْمُهُ سُلَيْمُ بْنُ أَسْوَدَ وَهُوَ وَالِدُ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ وَقَدْ رَوَى أَشْعَثُ بْنُ أَبِي الشَّعْثَاءِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِيهِ
бидэнд хэлсэн [Ханнад] хэлсэн; [Ваки']-ыг [Суфьянаас] [Ибрахим бин Аль Мухажир] [Абу Аси Ся'ца`] -аас бидэнд хэлсэн; 'Замран дуудагдсаны дараа нэг хүн сүмээс гарч ирэхэд [Абу Хурайра] хэлэв. "Энэ хүн Абу Касим алейхи васалламд дуулгаваргүй болсон. Абу Иса хэлэхдээ; "Энэ бүлэгт Османы түүх бас бий". Абу Иса хэлэхдээ; Абу Хурайрагийн хадис нь үнэн зөв юм. Энэ хадисийг Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хамтрагчид болон тэдний араас ирсэн эрдэмтэд мөн хэрэгжүүлсэн. Тухайлбал, залбирал дуудсаны дараа ямар нэгэн шалтаг байхгүй бол хүн сүмээс гарахыг хориглоно; Бэлтгээгүй гэх мэт, эсвэл өөр хийх ёстой зүйлээс болж". Нэгэн удаа Ибрахим Ан Нахайгаас өгүүлсэн байдаг; "Муадзин икама хэлээгүй л бол хүн сүмээс гарч болно". Абу Иса хэлэхдээ; "Бид ч гэсэн энэ саналтай санал нийлж байна, шалтаг байгаа учраас хэн нэгэн гарч болно". Абу Ся'цагийн нэрийг Сулайм бин Асвад гэдэг бөгөөд Асьяац бин Абу Аси Сяцагийн эцэг эх байв. Мөн [Аш'ат бин Абу Аси Ся'ца`] [эцгээсээ] энэ хадисийг хэлсэн байдаг.