Hadith Representative
Larangan meninggalkan masjid apabila mendengar adzan
Imam Tirmidzi : 188حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ قَالَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْ الْمَسْجِدِ بَعْدَ مَا أُذِّنَ فِيهِ بِالْعَصْرِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُثْمَانَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَلَى هَذَا الْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ أَنْ لَا يَخْرُجَ أَحَدٌ مِنْ الْمَسْجِدِ بَعْدَ الْأَذَانِ إِلَّا مِنْ عُذْرٍ أَنْ يَكُونَ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ أَوْ أَمْرٍ لَا بُدَّ مِنْهُ وَيُرْوَى عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ أَنَّهُ قَالَ يَخْرُجُ مَا لَمْ يَأْخُذْ الْمُؤَذِّنُ فِي الْإِقَامَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا عِنْدَنَا لِمَنْ لَهُ عُذْرٌ فِي الْخُرُوجِ مِنْهُ وَأَبُو الشَّعْثَاءِ اسْمُهُ سُلَيْمُ بْنُ أَسْوَدَ وَهُوَ وَالِدُ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ وَقَدْ رَوَى أَشْعَثُ بْنُ أَبِي الشَّعْثَاءِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِيهِ
беҙгә [Ханнад] әйтте; беҙгә [Вәкиғ] [Суфьяндан] [Ибраһим бин Әл-Мөһәжирҙән] [Әбү Асы Сәйәтсә`]-нән һөйләне, ул әйтте; «Аҙан әйтелгәндән һуң, мәсеттән бер кеше сыҡты, шунан [Әбү Һүрәйрә] әйтте; — Был кеше Әбү Ҡасимға буйһонмаған, шәллаллаһу ғәләйһи вәссәләм. Әбү Иса әйтте; — Был бүлектә Усмандан да тарих бар. Әбү Иса әйтте; Әбү Һөрәйрәнең хәҙистәре хәсән сахих. Был хәҙисте Пәйғәмбәребеҙҙең сәхәбәләренән һәм уларҙан һуң килгәндәр араһынан ғалимдар ҙа ҡулланған. Атап әйткәндә, кешегә аҙан ҡылғандан һуң мәсеттән сығып китергә ярамай, әгәр ҙә һылтау булмаһа; тәһәрәт алмаған кеүек йәки башҡа эштәр арҡаһында эшләргә кәрәк'. Ибраһим Ән Нахаиҙан риүәйәт ителгән: бер ваҡыт ул былай тигән; — Мөғәҙин иҡәмә әйтмәгәнсе, кеше мәсеттән сығып китә ала. Әбү Иса әйтте; 'Беҙ ҙә был фекер менән килешәбеҙ, кемдер һылтау булғанға китә ала'. Әбү Сәйәцаның исеме Сөләйем бин Әсүәд була, ул Асыятс бин Әбү Асы Сәғәтсенең ата-әсәһе була. Был хәҙисте [Әшғәт бин Әбү Асы Сәйәтса] [атаһынан] риүәйәт иткән».