Hadith Representative
Telah meninggalkan perkara yang terang benderang, malam dan siangnya sama
Imam Ibnu Majah : 5حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ سُمَيْعٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَفْطَسُ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُرَشِيِّ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَذْكُرُ الْفَقْرَ وَنَتَخَوَّفُهُ فَقَالَ أَالْفَقْرَ تَخَافُونَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتُصَبَّنَّ عَلَيْكُمْ الدُّنْيَا صَبًّا حَتَّى لَا يُزِيغَ قَلْبَ أَحَدِكُمْ إِزَاغَةً إِلَّا هِيهْ وَايْمُ اللَّهِ لَقَدْ تَرَكْتُكُمْ عَلَى مِثْلِ الْبَيْضَاءِ لَيْلُهَا وَنَهَارُهَا سَوَاءٌقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ صَدَقَ وَاللَّهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرَكَنَا وَاللَّهِ عَلَى مِثْلِ الْبَيْضَاءِ لَيْلُهَا وَنَهَارُهَا سَوَاءٌ
Hat ferteld ús [Hisyam bin 'Ammar Ad Dimasyqi] sei, hat ferteld ús [Muhammad bin Isa bin Sumai'] sei, hat ferteld ús [Ibrahim bin Sulaiman Al Afthas] fan [Al Walid bin Abdurrahman Al Jurasyi] út [Jubair bin Nufair] út [Abu Darda`] hy sei; 'De boadskipper fan Allah sallallaahu 'alaihi wasallam kaam út om ús te moetsjen, wylst wy it probleem fan earmoede besprutsen en wy fielden bang foar him. Doe sei er: ‘Bistû bang foar earmoede? Troch de Ien yn Hwaens Hân myn siel is, sil de wrâld jo jûn wurde, sadat it hert fan ien fan jo net kin omkeare as it temjitte komt. Ja, ik haw foar jim dingen neilitten dy't helder ferljochte binne, nacht en dei binne itselde'. Abu Darda` sei; 'By Allah is wier, de boadskipper fan Allah sallallaahu 'alaihi wasallam hat foar ús dingen efterlitten dy't helder ferljochte binne, nacht en dei binne itselde'.