Hadith Representative
An-nisaa'(4) 65. tidak beriman hingga mereka menjadikan kamu hakim terhadap
Imam Tirmidzi : 1283حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُأَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ خَاصَمَ الزُّبَيْرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شِرَاجِ الْحَرَّةِ الَّتِي يَسْقُونَ بِهَا النَّخْلَ فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ سَرِّحْ الْمَاءَ يَمُرُّ فَأَبَى عَلَيْهِ فَاخْتَصَمُوا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلزُّبَيْرِ اسْقِ يَا زُبَيْرُ ثُمَّ أَرْسِلْ الْمَاءَ إِلَى جَارِكَ فَغَضِبَ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ يَا زُبَيْرُ اسْقِ ثُمَّ احْبِسْ الْمَاءَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْجَدْرِ فَقَالَ الزُّبَيْرُ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَحْسِبُ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي ذَلِكَ{ فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ الزُّبَيْرِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ وَرَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ اللَّيْثِ وَيُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ نَحْوَ الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ
Camwebele ukuti [Al Laits] ukufuma kuli [Ibn Shihab] ukufuma kuli [Urwah] ukuti alimwebele ukuti [Abdullah bin Az Zubair] alimwebele ukuti kwali abantu ukufuma ku Ansar abakwete ukukansana na Az Zubair pa mbali ya Mutumwa wa kwa Lesa ukufuma kuli [Urwah] imishi ya pa muulu iyo balebomfya ku kunwa amenshi ku miti ya ma date. AbaAnsar batile; Tumani amenshi ayapita, lelo ali uwa mwenso ukucita ifyo. Eico bakansana pa mbali ya kwa Lesa, eico Lesa atile kuli Az Zubair: ‘Amenshi, we Zubair lyena twala amenshi ku mupalamano obe’. Lyene aba Ansar balifulilwe no kutila; O Mutumwa wa kwa Lesa, bushe ni pa mulandu wa kuti mwana wa kwa nkashi yobe? Eico icinso ca kwa Rasulullah calicindeme kabili lyene atile: ‘Cisansabike lyena cikate amenshi ukufikila yabwelela ku lubansa lwa kupaatulako’. Lyene Az Zuberi atile; Na Allah, nshacetekelele ukuti ici cikomo kuti caisa pa nshi ukukuma kuli ilya nshita: -Eico kuli Rabb wenu, bene -mu cituntulu- tabasumina ukufikila bamulenga ukuba umupingushi wa mulandu uo balekansanapo. Lyena tabaumfwa mu mitima yabo ukukaana ukuli konse ku kupingulapo uko mupeela, kabili balacipokelela umupwilapo-. Abu Isa atile; Iyi hadith ya cine kabili [Syu’aib bin Abu Hamzah] alilondolwele ukufuma kuli [Az Zuhri] ukufuma kuli [Urwah bin Az Zubair] ukufuma kuli [Az Zubair] lelo talandilepo Abdullah bin Az Zubair muli iyo. Kabili [Abdullah bin Wahb] na o alondolola ukufuma kuli [Al Laits] na [Yunus] ukufuma kuli [Az Zuhri] ukufuma kuli [Urwah] ukufuma kuli [Abdullah bin Az Zubair] nga ukupilibula kwa kubalilapo ukwa hadith.