Hadith Representative
Tidaklah seorang laki-laki yang mengakui orang lain sebagai bapaknya, padahal ia telah mengetahuinya (bahwa dia bukan bapaknya), maka ia telah kafir
Imam Abu Dawud : 4449حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ مَالِكٍ قَالَسَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌقَالَ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرَةَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَاصِمٌ فَقُلْتُ يَا أَبَا عُثْمَانَ لَقَدْ شَهِدَ عِنْدَكَ رَجُلَانِ أَيُّمَا رَجُلَيْنِ فَقَالَ أَمَّا أَحَدُهُمَا فَأَوَّلُ مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ فِي الْإِسْلَامِ يَعْنِي سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ وَالْآخَرُ قَدِمَ مِنْ الطَّائِفِ فِي بِضْعَةٍ وَعِشْرِينَ رَجُلًا عَلَى أَقْدَامِهِمْ فَذَكَرَ فَضْلًا قَالَ النُّفَيْلِيُّ حَيْثُ حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَاللَّهِ إِنَّهُ عِنْدِي أَحْلَى مِنْ الْعَسَلِ يَعْنِي قَوْلَهُ حَدَّثَنَا وَحَدَّثَنِي قَالَ أَبُو عَلِيٍّ وَسَمِعْتُ أَبَا دَاوُدَ يَقُولُ سَمِعْتُ أَحْمَدَ يَقُولُ لَيْسَ لِحَدِيثِ أَهْلِ الْكُوفَةِ نُورٌ قَالَ وَمَا رَأَيْتُ مِثْلَ أَهْلِ الْبَصْرَةِ كَانُوا تَعَلَّمُوهُ مِنْ شُعْبَةَ
به ما گفته است [ان نوفیلی] گفته است، به ما گفته است [زهیر] گفته است، به ما گفته است [اشم الاهوال] او گفته است؛ به من گفت [ابو عثمان] او گفت؛ به من گفته است [سعد بن مالک] او گفت؛ 'دو گوش من شنید و قلب من آنرا از محمد صلی الله علیه وسلم جذب کرد، او گفت: 'هرکس خود را به کسی غیر از پدرش نسبت دهد، درحالیکه میداند که او پدر او نیست، در آنصورت ورود به بهشت بر او حرام است'. سعد گفت؛ سپس من [ابوبکره] را ملاقات کردم، پس من حدیث را به او گفتم. او گفت؛ دو گوش من شنید و قلب من آنرا جذب کرد، از محمد شالله علیه وسلم. اشیم میگوید؛ من گفتم؛ ای ابو عثمان دو نفر در پهلوی تو بودند که آن را دیدند، پس یکی از آنها کی بود؟ ' ابو عثمان پاسخ داد، 'یکی از آنها نخستین کسی بود که در راه الله - یا در اسلام - تیر پرتاب کرد، یعنی سعد بن مالک. در این میان، شخص مقابل کسی بود که بخشی از گروهی بود که پیاده از طائف آمده بودند، بیش از بیست نفر بودند.' سپس بقیه حدیث را ذکر کرد. یک نوفیلی زمانیکه این حدیث را گفت او گفت؛ 'به خدا سوگند، در حقیقت کلمات 'به ما گفته و به من گفته است' به نظر من شیرین تر از عسل است. ابوعلی گفت؛ من شنیدم که ابوداود گفت؛ 'من شنیدم که احمد گفت؛ 'در حدیث اهل کوفه نور نیست'. احمد بن حنبل گفت؛ 'من هیچگاه مردم بصره را ندیده ام – در تقاضای حدیث –، آنها آنرا از شعبه یاد میگیرند'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1375, 1415, 1417, 1422, 1471, 2772, 2880, 5726, 6304, 6540, 16366, 17004, 19501, 19566, 19601, 19610, 20492, 22047
Imam Bukhari : 3246, 3247, 3982, 6269
Imam Muslim : 93, 95, 96
Imam Abu Dawud : 4449, 4451
Imam Ibnu Majah : 2599, 2600, 2601
Imam Darimi : 2417, 2418, 2736, 2739