Hadith Representative
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda Jika mu'adzin mengucapkan: HAYYA 'ALASH SHALAH, dia menjawab: LAA HAULA WALAA QUWWATA ILLAA BILLAH
Imam Darimi : 1176أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ عَنْ يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَ دَخَلْنَا عَلَى مُعَاوِيَةَ فَنَادَى الْمُنَادِي فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَه إِلَّا اللَّهُ قَالَ وَأَنَا أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ قَالَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ قَالَ وَأَنَا أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ قَالَ يَحْيَى وَأَخْبَرَنِي بَعْضُ أَصْحَابِنَا أَنَّهُ لَمَّا قَالَ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ثُمَّ قَالَ مُعَاوِيَةُ سَمِعْتُ نَبِيَّكُمْ يَقُولُ هَذَا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Hisyam Ad Dastawa, xiiñiʼ [Yahya] ra nuube, ne gudxi laabe: «Ti biaje beedadu para gúʼyadu [Muʼawiyah], despué biʼniʼ orarbe ora guni orarbe; 'ALLAHU AKBAR -Alá nga ni jma naro'ba'-,' óraque guní' Mu'awiyah; 'ALLAHU AKBAR -Alá nga ni jma naro'ba'-, na mu`adzin que; 'ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLAHU -Rudiee' testimonio de que gasti' dios -ni napa derechu guni adorar binni- pa cadi Alá-,' na Mu'awiyah; 'Ne naa laaca rudiee' testimonio -zacá-', na mu`adzin; -Runeʼ testimonio de que Mahoma nga mensajeru stiʼ Dios-, na Muʼawiyah; ‘Ne naa laaca rudieeʼ testimonio -zacá-’. Ne Yahya na; 'Ne caadxi xhamígudu ti biaje gúdxicaʼ naa ora guníʼ mu`adzin que; 'HAYYA ALAS ORACION -Guizáʼ galán guni orarnu-', bicabi Mu'awiyah; 'LAA HAULA HAULA WA LAA QUWWATA ILLA BILLAHI -Qué gapa poder ne stipa pa cadi -pur voluntad sti'- Alá-', óraque guní' Mu'awiyah; «Maʼ binadiaʼgaʼ guníʼ Profeta stiluʼ zacá».