Hadith Representative
Kemanapun menghadap disitulah wajah Allah: keringanan shalat saat arah kiblat tidak diketahui karena mendung dalam perjalanan
Imam Tirmidzi : 315حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا أَشْعَثُ بْنُ سَعِيدٍ السَّمَّانُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فِي لَيْلَةٍ مُظْلِمَةٍ فَلَمْ نَدْرِ أَيْنَ الْقِبْلَةُ فَصَلَّى كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا عَلَى حِيَالِهِ فَلَمَّا أَصْبَحْنَا ذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلَ{ فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَاكَ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَشْعَثَ السَّمَّانِ وَأَشْعَثُ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو الرَّبِيعِ السَّمَّانُ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ وَقَدْ ذَهَبَ أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا قَالُوا إِذَا صَلَّى فِي الْغَيْمِ لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ ثُمَّ اسْتَبَانَ لَهُ بَعْدَمَا صَلَّى أَنَّهُ صَلَّى لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ فَإِنَّ صَلَاتَهُ جَائِزَةٌ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ
Min hrilh tawh [Mahmud bin Ghailan] chuan a ti a; min hrilh tawh [Waki’] chuan a ti a; min hrilh tawh [Ash’ats bin Sa’id As Samman] chu [‘Ashim bin Ubaidullah] hnen atangin [Abdullah bin ‘Amir bin Rabi’ah] hnen atangin [A pa] hnen atangin a sawi a; ‘Zan thim takah chuan Qibla awmna kan hre lo va, chuvang chuan kan rin dan angin kan tawngtai vek a. A tuk zingah chuan hei hi zawlnei sallallaahu ‘alaihi wasallam hnenah kan thlen a, chutah chuan he chang hi a lo lang ta a ni: ‘-Chuvangin khawi hmunah pawh i hmachhawn apiangin Allah hmel a awm-’. Abu Isa chuan a ti a; ‘He hadith hi a chak lo hle a, Asy’ats As Samman hadith atang chauh lo chuan kan hre lo, Asy’ats bin Sa’id hi Abu Ar Rabi’ As Samman a ni a, hadith chungchangah pawh chak lo anga ngaih a ni. Mithiam tam zawk chuan he hadith hriatthiamna hi an pawm a, ‘Khaw lum a nih chuan mi pakhatin Qibla lam hawiin a tawngtai a, chu mi hnuah chuan Qibla lam hawiin a tawngtai tih hriain a tawngtaina chu a dik a ni’ an ti. He ngaihdan hi Sufyan Ats Tsauri, bin Al Mubarak, Ahmad leh Ishaq’ te chuan an la a ni.