Hadith Representative
Kemanapun menghadap disitulah wajah Allah: keringanan shalat saat arah kiblat tidak diketahui karena mendung dalam perjalanan
Imam Abu Dawud : 1010حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ حَيَّانَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَبَيْنَمَا أَتَرَمَّى بِأَسْهُمٍ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ كُسِفَتْ الشَّمْسُ فَنَبَذْتُهُنَّ وَقُلْتُ لَأَنْظُرَنَّ مَا أَحْدَثَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُسُوفُ الشَّمْسِ الْيَوْمَ فَانْتَهَيْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ رَافِعٌ يَدَيْهِ يُسَبِّحُ وَيُحَمِّدُ وَيُهَلِّلُ وَيَدْعُو حَتَّى حُسِرَ عَنْ الشَّمْسِ فَقَرَأَ بِسُورَتَيْنِ وَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ
Ayebisaki biso [Musaddad] ayebisi biso [Bisr bin Al Mufadlal] ayebisaki biso [Al Jurairi] uta na [Hayyan bin ‘Umair] uta na [Abdurrahman bin Samurah] alobaki; ‘Ntango tobimisaki flèche na boumeli ya bomoi ya Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, na mbalakaka éclipse solaire esalemaki, na nsima natyaki mbala moko flèche na nse mpe nalobaki; ‘Ya solo, nakomona nini ekosalema na Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam na mokolo ya éclipse solaire oyo’. sima nakutanaki na ye, emonanaki ete azalaki kotombola maboko ntango azalaki kosala tasbih, tahmid mpe tahlil mpe kosambela kino éclipse elimwaki na moi. Atangaki ba surah mibale mpe asambelaki ba raka'ah mibale.