Hadith Representative
Memohon pada Allah agar menyelamatkanmu dari siksa neraka dan siksa kubur
Imam Muslim : 4814حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَشْكُرِيِّ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ أَمْتِعْنِي بِزَوْجِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِأَبِي أَبِي سُفْيَانَ وَبِأَخِي مُعَاوِيَةَ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ سَأَلْتِ اللَّهَ لِآجَالٍ مَضْرُوبَةٍ وَأَيَّامٍ مَعْدُودَةٍ وَأَرْزَاقٍ مَقْسُومَةٍ لَنْ يُعَجِّلَ شَيْئًا قَبْلَ حِلِّهِ أَوْ يُؤَخِّرَ شَيْئًا عَنْ حِلِّهِ وَلَوْ كُنْتِ سَأَلْتِ اللَّهَ أَنْ يُعِيذَكِ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ أَوْ عَذَابٍ فِي الْقَبْرِ كَانَ خَيْرًا وَأَفْضَلَ قَالَ وَذُكِرَتْ عِنْدَهُ الْقِرَدَةُ قَالَ مِسْعَرٌ وَأُرَاهُ قَالَ وَالْخَنَازِيرُ مِنْ مَسْخٍ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ لَمْ يَجْعَلْ لِمَسْخٍ نَسْلًا وَلَا عَقِبًا وَقَدْ كَانَتْ الْقِرَدَةُ وَالْخَنَازِيرُ قَبْلَ ذَلِكَ حَدَّثَنَاه أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ بِشْرٍ عَنْ مِسْعَرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِهِ عَنْ ابْنِ بِشْرٍ وَوَكِيعٍ جَمِيعًا مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ
I ôr se kwagh ne sha ikyev i [Abu Bakr bin Abu Syaibah] man [Abu Kuraib] - man lafadh ne ka u Abu Bakr - ve cii ve kaa ér; a kaa a vese ér [Waki’] due hen [Mis’ar] hen [Alqamah bin Martsad] hen [Al Mughirah bin ‘Abdullah Al Yasykuri] hen [Al Ma’rur bin Suwaid] hen [‘Abdullah] ér; Umm Habibah - kwase u Profeti - yange er msen nahan shighe ugen nahan; 'O Aôndo, nam msaanyol - seer uma wam - vea nomom, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, terem, Abu Sufyan, man anngôm, Mu'awiyah'. Abdullah kaa ér; Er Rasulullah ungwa msen la yô, a kaa a kwase na, Umm Habibah ér: ‘Sha mimi yô, u sôn Aôndo Subhanahu wa Ta’ala: ku, ku man kwagh u i vande veren ér una er yô, u Aôndo una ver ishima sha mi shin una hide a mi ijime cii man shighe la ga yô. Aluer u sôn Allah Suhhanahu wa Ta’ala wer a yima u sha ican i ken igyamusu man ican i ken uwar yô, kwagh la hemba doon we shi hemba lun we kwagh u vesen kpaa’. Abdullah bin Mas’ud kaa er; nahan a pine Or u Aôndo tindi un la kwagh u mbaatsator. Mis’ar kaa ér; M hen mer yange kaa er; Iyôngo la due ken orumace u i gem un iyol la kpa? ’ Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam gema kaa ér: ‘Sha mimi yô, Aôndo Azza wa Jalla una tim shin una tôv ior a ican ga, maa una gba ônov sha ci ve. Sha mimi yô, ônov mba igyo man mbaatsator yange ve lu her cii ve mase lun ye.’ A ôr se [Abu Kuraib] A ôr se [Ibn Bisyr] hii hen [Mis’ar] sha ikyev i sanad ne. Ka di tsô ér yange ter kwagh ne ken Hadith na, hii hen Ibn Bisyr man Waki’ -ken mlu na cii-. Lafashi; hii sha mtsaha u ken igyamusu man mtsaha u shin uwar’.