Hadith Representative
Bersabda mendatangi shalat jum'at hukumnya wajib bagi muslim yang sudah baligh
Imam Nasa'i : 1350أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْنُ الْآخِرُونَ السَّابِقُونَ بَيْدَ أَنَّهُمْ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِنَا وَأُوتِينَاهُ مِنْ بَعْدِهِمْ وَهَذَا الْيَوْمُ الَّذِي كَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِمْ فَاخْتَلَفُوا فِيهِ فَهَدَانَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ يَعْنِي يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَالنَّاسُ لَنَا فِيهِ تَبَعٌ الْيَهُودُ غَدًا وَالنَّصَارَى بَعْدَ غَدٍ
Ayebisi biso [Sa’id bin ‘Abdurrahman Al Makhzumi] alobaki; ayebisi biso [Sufyan] uta na [Abu Az Zinad] uta na [Al A’raj] uta na [Abu Hurairah] mpe [Ibn Thawus] uta na [tata na ye] uta na [Abu Hurairah] alobaki; Rasulullah Sallallahu 'Alahi Wa Sallam alobaki: 'Tozali bato ya suka ya -nkola- oyo eleki.' Bango - baye liboso na biso - Bapesaki bango buku liboso na biso pe biso bapesaki biso buku sima na bango. Mpe lelo, oyo Allah Azza wa Jalla a orderna mpo na bango kosangana, bayokanaki mpenza te mpo na yango, sima Allah Azza wa Jalla alakisaki biso na mokolo ya mitano, yango wana bato balandaki biso na mokolo wana, nzokande bayuda lobi -samedi- mpe bakristu mokolo oyo elandaki lobi -mokolo ya lomingo-.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7381, 7382, 7767, 8147, 9739, 10126, 10144, 10603, 10820, 11149, 11199, 11231, 13747, 15802, 15803, 21998, 23243, 23262
Imam Bukhari : 231, 811, 827, 830, 831, 846, 847, 2471, 2736, 3227, 3228, 6134, 6379, 6515, 6941
Imam Muslim : 1397, 1400, 1402, 1412, 1413, 1414
Imam Abu Dawud : 288, 289, 291
Imam Nasa'i : 1350, 1354, 1358, 1360, 1361, 1366
Imam Ibnu Majah : 1079
Imam Malik : 210, 212
Imam Darimi : 54, 1494