Hadith Representative
Orang muslim tidak najis, meskipun junub
Imam Tirmidzi : 112حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقِيَهُ وَهُوَ جُنُبٌ قَالَ فَانْبَجَسْتُ أَيْ فَانْخَنَسْتُ فَاغْتَسَلْتُ ثُمَّ جِئْتُ فَقَالَ أَيْنَ كُنْتَ أَوْ أَيْنَ ذَهَبْتَ قُلْتُ إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا قَالَ إِنَّ الْمُسْلِمَ لَا يَنْجُسُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ حُذَيْفَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَمَعْنَى قَوْلِهِ فَانْخَنَسْتُ يَعْنِي تَنَحَّيْتُ عَنْهُ وَقَدْ رَخَّصَ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي مُصَافَحَةِ الْجُنُبِ وَلَمْ يَرَوْا بِعَرَقِ الْجُنُبِ وَالْحَائِضِ بَأْسًا
hat ferteld ús [Ishaq bin Mansur] sei; hat ús [Yahya bin Sa'id Al Qaththan] sein; hat ús ferteld [Humaid Ath Thawil] fan [Bakr bin Abdullah Al Muzani] út [Abu Rafi'] út [Abu Hurairah] dat de profeet sallallaahu 'alaihi wasallam him moete wylst hy yn in steat fan junub wie. Abu Hurairah sei; 'Doe haw ik my ûnderdûkt en dûsd, doe pas kaam ik wer'. Hy frege: 'Wêr bisto?' of hy sei: 'Wêr geane jo hinne?' Ik antwurde: 'Ik bin yndied yn in steat fan junub,' sei hy: 'moslims binne net ûnrein'. Hy sei; 'Yn dit haadstik is ek in skiednis fan Hudzaifah en Ibn Abbas'. Abu Isa sei; 'Dizze hadith fan Abu Hurairah is hasan autentyk. De betsjutting fan 'ik ferbergje' is 'ik bliuw by him ôf'. En it binne net allinnich de ulama's dy't reliëf jouwe oangeande de tastienens fan 'e hannen te skodzjen mei junub-minsken, en se sjogge gjin ferbod oangeande it swit fan junub-minsken of menstruearjende froulju'.