Hadith Representative
Keringanan bagi Wanita Haid, Perintah Nabi untuk Menghentikan Umrah dan Berpindah ke Ihram Haji Menjelang Arafah
Imam Bukhari : 1658حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُوَافِينَ لِهِلَالِ ذِي الْحَجَّةِ فَقَالَ لَنَا مَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يُهِلَّ بِالْحَجِّ فَلْيُهِلَّ وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يُهِلَّ بِعُمْرَةٍ فَلْيُهِلَّ بِعُمْرَةٍ فَلَوْلَا أَنِّي أَهْدَيْتُ لَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ قَالَتْ فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَكُنْتُ مِمَّنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ فَأَظَلَّنِي يَوْمُ عَرَفَةَ وَأَنَا حَائِضٌ فَشَكَوْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ارْفُضِي عُمْرَتَكِ وَانْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ فَلَمَّا كَانَ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِ أَرْسَلَ مَعِي عَبْدَ الرَّحْمَنِ إِلَى التَّنْعِيمِ فَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ مَكَانَ عُمْرَتِي
[Muhammadas bin Salamas] mums pasakė, kad [Abu Mu'awiyah] mums pasakė [Hisyam] iš [savo tėvo] iš ['Aisyah radliallahu 'anha]: „Mes išėjome su Alacho Pasiuntiniu sallallaahu 'alaihi wasallam tiksliai hilalą – Dhul Hijjah mėnesio pradžią.“ Jis mums pasakė: „Kas iš jūsų mėgsta atlikti ihramą Hadžui, atlikite savo ihramą Hadžui, o kas iš jūsų mėgsta atlikti ihramą Umrai, atlikite ihramą Umrai. Jei nebūčiau atnešęs aukojimo gyvūno, būčiau padaręs ihramą Umrai. 'Aisyah radiallahu 'anha pasakė; „Taigi, tarp mūsų yra tokių, kurie atlieka ihramą per umrą, ir tokių, kurie atlieka ihramą per hadžą, ir aš esu vienas iš tų, kurie atlieka ihramą per umrą. Tada Arafos diena mane priglaudė, kai menstruavau. Tada pasiskundžiau dėl to pranašui (sallallaahu 'alaihi wa sallam). Jis tarė: „Palik savo umrą, išnarpliok galvos plaukus, juos sušukuok, tada įeik į ihramą hadžui.“ Hašabos naktį – užmėtyti akmenimis Minoje – jis pasiuntė Abdurrahmaną su manimi į At-Tan'imą. Taigi aš atlikau ihramą per umrą kaip savo ankstesnės umros pakaitalą.“