ហាទីសតំណាង
Sesungguhnya dalam shalat ada kesibukan
Imam Bukhari : 1124حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكُنَّا نُسَلِّمُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ فَيَرُدُّ عَلَيْنَا فَلَمَّا رَجَعْنَا مِنْ عِنْدِ النَّجَاشِيِّ سَلَّمْنَا عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْنَا وَقَالَ إِنَّ فِي الصَّلَاةِ شُغْلًاحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ السَّلُولِيُّ حَدَّثَنَا هُرَيْمُ بْنُ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
គេបានប្រាប់យើងថា [Ibn Numair] បានប្រាប់យើងថា [Ibn Fudhail] បានប្រាប់យើងថា [Al A'masy] ពី [Ibrahim] ពី ['Alqamah] ពី ['Abdullah radliallahu 'anhu] បាននិយាយថា៖ «យើងធ្លាប់បានស្វាគមន៍ព្យាការី sallaahu 'alaihi wasallam នៅពេលដែលគាត់កំពុងអធិស្ឋាន ហើយគាត់បានតបស្នងមកយើងវិញ។ នៅពេលដែលយើងត្រឡប់មកពីប្រទេសរបស់ An-Najasyi វិញ យើងបានស្វាគមន៍គាត់ម្តងទៀត ប៉ុន្តែគាត់មិនបានតបស្នងមកយើងទេ។ បន្ទាប់មកគាត់បាននិយាយថា៖ «ពិតណាស់នៅក្នុងការអធិស្ឋានមានសកម្មភាព»។ បានប្រាប់យើងថា [Ibn Numair] បានប្រាប់យើងថា [Ishaq bin Manshur As-Saluliy] បានប្រាប់យើងថា [Huraim bin Sufyan] ពី [Al A'masy] ពី [Ibrahim] ពី ['Alqamah] ពី ['Abdullah radliallahu 'anhu] ពីព្យាការី sallalahu 'alaihi wasallam ដែលក៏ដូចនេះដែរ។»