Χαντίθ
Kesabaran Rasulullah menghadapi gangguan kaum quraisy ketika sedang shalat
Imam Tirmidzi : 2930حَدَّثَنَا أَبُو السَّائِبِ سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ بْنِ سَلْمٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَشِيرٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ حَمْزَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ اللَّهُمَّ الْعَنْ أَبَا سُفْيَانَ اللَّهُمَّ الْعَنْ الْحَارِثَ بْنَ هِشَامٍ اللَّهُمَّ الْعَنْ صَفْوَانَ بْنَ أُمَيَّةَ قَالَ فَنَزَلَتْ{ لَيْسَ لَكَ مِنْ الْأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ }فَتَابَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ فَأَسْلَمُوا فَحَسُنَ إِسْلَامُهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ يُسْتَغْرَبُ مِنْ حَدِيثِ عُمَرَ بْنِ حَمْزَةَ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ وَقَدْ رَوَاهُ الزُّهْرِيُّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ لَمْ يَعْرِفْهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ مِنْ حَدِيثِ عُمَرَ بْنِ حَمْزَةَ وَعَرَفَهُ مِنْ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ
Μας είπε [ο Abu As Sa`ib Salm bin Junadah bin Salm Al Kufi] ότι μας είπε [ο Ahmad bin Basyir] από [ο Umar bin Hamzah] από [ο Salim bin Abdullah bin Umar] από [τον πατέρα του] ότι είπε: «Ο Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam κάποτε προσευχήθηκε κατά τη διάρκεια της μάχης του Uhud: «Ω, Αλλάχ, κατάρα τον Abu Sufyan, κατάρα τον Al Harith bin Hisham, Ω, Αλλάχ, κατάρα τον Shafwan bin 'Umayyah». Τότε κατέβηκε το εδάφιο. «Δεν θα επέμβεις στις υποθέσεις τους στο παραμικρό, αλλιώς ο Αλλάχ θα δεχτεί τη μετάνοιά τους ή θα τους τιμωρήσει». QS Ali Imran: 128, αλλά ο Αλλάχ τους συγχώρεσε, τελικά ασπάστηκαν το Ισλάμ, με καλό Ισλάμ». Ο Αμπού Ισά είπε ότι αυτό το χαντίθ είναι hasan gharib, που θεωρείται ξένο από το χαντίθ του Ούμαρ μπιν Χάμζα από τον Σαλίμ από τον πατέρα του, [ο Αζ Ζούχρι] το έχει διηγηθεί από τον [Σαλίμ] από [τον πατέρα του], αλλά ο Μουχάμαντ μπιν Ισμαήλ δεν γνώριζε για τον Ούμαρ μπιν Χάμζα, και γνώριζε μόνο από το χαντίθ του Αζ Ζούχρι.