Hadith Representative
Seekor serigala yang memakan kambing lalu pengembalanya mengikutinya. serigala berkata kepada penggembala itu: Siapa yang mengawasi kambing itu pada hari berburu ini yang tidak ada yang menjaganya kecuali aku?
Imam Bukhari : 2156حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ رَاكِبٌ عَلَى بَقَرَةٍ الْتَفَتَتْ إِلَيْهِ فَقَالَتْ لَمْ أُخْلَقْ لِهَذَا خُلِقْتُ لِلْحِرَاثَةِ قَالَ آمَنْتُ بِهِ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَأَخَذَ الذِّئْبُ شَاةً فَتَبِعَهَا الرَّاعِي فَقَالَ لَهُ الذِّئْبُ مَنْ لَهَا يَوْمَ السَّبُعِ يَوْمَ لَا رَاعِيَ لَهَا غَيْرِي قَالَ آمَنْتُ بِهِ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ وَمَا هُمَا يَوْمَئِذٍ فِي الْقَوْمِ
האט אונז דערציילט [מוחמד בין באסיסיאר] האט אונז דערציילט [גונדאר] האט אונז דערציילט [סיובאה] פון [סעד בן אברהים] געזאגט; איך געהערט [אבו סאַלאַמאַה] פון [אַבו הוראַיראַה ראַדליאַללאַהו 'אַנהו] פון דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם זאָגן: '-שפעטער אויף דעם טאָג פון קייאַמאַט- דער מענטש וואס רידעס אַ ווייַבלעך קו וועט זיין קראַשט דורך די קו בשעת געזאגט; איך בין נישט באשאפן פֿאַר דעם, אָבער איך איז געווען באשאפן צו פירן'. ער סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם געזאגט; 'איך גלייב וועגן דעם אינצידענט, אזוי ווי אבו בכר און 'עמאר'. און עס וועט אויך זיין אַ וואָלף וואָס עסט אַ ציג און דער פּאַסטעך גייט אים. האָט דער וואָלף געזאָגט צום פּאַסטעך: ווער היט אויף יענעם ציג אין דעם טאָג פון יאָג, וואָס קיינער קוקט ניט אויף אַחוץ מיר? ער האָט געזאָגט: איך גלייב אין דעם אינצידענט, ווי אבו בכר און 'עמאר'. אבו סאלאמא האט געזאגט: אין יענער צייט זענען אבו בכר און עמאר נישט געווען צווישן די מענטשן ווען ער האט דערציילט די מעשה.