Hadith Representative
Abdullah bin salam meninggal sedang ia memegang tali yang kokoh
Imam Bukhari : 3529حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ السَّمَّانُ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَكُنْتُ جَالِسًا فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ فَدَخَلَ رَجُلٌ عَلَى وَجْهِهِ أَثَرُ الْخُشُوعِ فَقَالُوا هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ تَجَوَّزَ فِيهِمَا ثُمَّ خَرَجَ وَتَبِعْتُهُ فَقُلْتُ إِنَّكَ حِينَ دَخَلْتَ الْمَسْجِدَ قَالُوا هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ وَاللَّهِ مَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ مَا لَا يَعْلَمُ وَسَأُحَدِّثُكَ لِمَ ذَاكَ رَأَيْتُ رُؤْيَا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَصَصْتُهَا عَلَيْهِ وَرَأَيْتُ كَأَنِّي فِي رَوْضَةٍ ذَكَرَ مِنْ سَعَتِهَا وَخُضْرَتِهَا وَسْطَهَا عَمُودٌ مِنْ حَدِيدٍ أَسْفَلُهُ فِي الْأَرْضِ وَأَعْلَاهُ فِي السَّمَاءِ فِي أَعْلَاهُ عُرْوَةٌ فَقِيلَ لِي ارْقَ قُلْتُ لَا أَسْتَطِيعُ فَأَتَانِي مِنْصَفٌ فَرَفَعَ ثِيَابِي مِنْ خَلْفِي فَرَقِيتُ حَتَّى كُنْتُ فِي أَعْلَاهَا فَأَخَذْتُ بِالْعُرْوَةِ فَقِيلَ لَهُ اسْتَمْسِكْ فَاسْتَيْقَظْتُ وَإِنَّهَا لَفِي يَدِي فَقَصَصْتُهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تِلْكَ الرَّوْضَةُ الْإِسْلَامُ وَذَلِكَ الْعَمُودُ عَمُودُ الْإِسْلَامِ وَتِلْكَ الْعُرْوَةُ عُرْوَةُ الْوُثْقَى فَأَنْتَ عَلَى الْإِسْلَامِ حَتَّى تَمُوتَ وَذَاكَ الرَّجُلُعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ و قَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ عُبَادٍ عَنْ ابْنِ سَلَامٍ قَالَ وَصِيفٌ مَكَانَ مِنْصَفٌ
[Абдуллаһ бин Мөхәммәд] миңа [Әзһәр әс-Сәмман]дан [Ибн 'Аун]дан [Мөхәммәд]дан [Кайс бин Әббәд] сөйләгән: Мин Мәдинә мәчетендә утырганда, йөзендә хөрмәт билгеләре белән бер кеше күренде. Кешеләр: "Бу җәннәт әһеленнән", - диделәр. Аннары ул ике рәкәгать намаз укыды һәм аларны тәмамлады, аннары мәчеттән чыкты. Мин аның артыннан бардым һәм әйттем: "Син мәчеткә кергәч, кешеләр синең җәннәт әһеленнән булуың турында әйттеләр". Теге кеше: "Аллаһ белән ант итәм, беркемгә дә белмәгәнне әйтү дөрес түгел. Мин сиңа сәбәбен әйтермен. Мин Пәйгамбәр (Аллаһның аңа рәхмәте һәм сәламе булсын) вакытында бер төш күрдем, һәм мин аны аңа сөйләдем. Төшемдә мин зур бакча күргән кебек идем, аның атмосферасы яшел һәм матур иде, аның уртасында тимер баганалар бар иде. Аскы өлеше җир, ә өске өлеше күк иде. Өске өлешендә бау бар иде. Миңа: "Минеп бар", - диделәр. Мин: "Мин моңа түзә алмыйм", - дим. Шуннан соң бер кеше миңа ярдәм итәргә килде, аннары ул артымнан киемнәремне күтәрде, мин өскә менеп җитәр өчен, мин бауны эләктердем. Миңа: "Тотып тор", - диделәр. Шулай итеп, мин аны тота алдым, һәм чыннан да бау минем кулымда иде. Аннары мин төшемне Пәйгамбәргә (салләллаһу галәйһи вәссәлам) сөйләдем, һәм ул әйтте: "Бакча дигән сүз - Ислам, ә багана - Исламның баганалары, ә бау - әл-'урватул вуска - бераллалык җөмләсе. Һәм сез үлгәнче Исламда буласыз", - диде. Бу кеше [Абдуллаһ бин Сәлам] иде. Һәм миңа [хәлифә] безгә [Мөәгъзүм] безгә [Ибн 'Аун] безгә [Мөхәммәд] безгә [Кайс бин Әббәд] безгә [Ибн Сәлам] әйтте: "Шиифу сүзе - миншаф" исеменең алмашлыгы.