Hadith Representative
Rasulullah diutus dengan jawami'ul kalim, ditolong dengan rasa ketakutan dan Aku diberi kunci-kunci perbendaharaan bumi
Imam Nasa'i : 3037أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ قَالَ سَمِعْتُ مَعْمَرًا عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ قُلْتُ عَنْ سَعِيدٍ قَالَ نَعَمْ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ح وَأَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لِأَحْمَدَ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بُعِثْتُ بِجَوَامِعِ الْكَلِمِ وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ وَبَيْنَا أَنَا نَائِمٌ أُتِيتُ بِمَفَاتِيحِ خَزَائِنِ الْأَرْضِ فَوُضِعَتْ فِي يَدِيقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنْتُمْ تَنْتَثِلُونَهَا أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ نِزَارٍ قَالَ أَخْبَرَنِي الْقَاسِمُ بْنُ مَبْرُورٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
Nei't er ús [Muhammad bin 'Abdul A'la] ynformearre hie, sei er; hat ús [Mu'tamir] ferteld, sei er; Ik hearde [Ma'mar] fan [Az Zuhri], sei er; Ik sei fan [Sa'id]? Hy sei; Ja. Fan [Abu Hurairah]. -En út in oare line fan fertelling- Hat rapportearre oan ús [Ahmad bin 'Amr bin As Sarh] en [Al Harith bin Miskin] troch it lêzen fan de fertelling en ik hearde, de útspraak is Ahmad syn lafazh, se beide sein; hat ús [Ibn Wahb] ferteld fan [Yunus] fan [Ibn Shihab] fan [Ibn Al Musayyab] út [Abu Hurairah], sei er; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sei: 'Ik waard stjoerd mei wurden dy't beknopt wiene yn útspraak, mar hienen in protte betsjuttingen, waard oerwinning jûn troch de eangst dy't yn 'e fijân ynsteld waard, en wylst ik sliepte krige ik de kaaien foar de skatkist fan 'e ierde, dy't yn myn hannen waarden pleatst'. Abu Hurairah sei; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam is fuortgien en jo hawwe him fuorthelle fan syn plak. Hat ús [Harun bin Sa'id] ynformearre fan [Khalid bin Nizar], sei hy; hat my rapportearre [Al Qasim bin Mabrur] fan [Yunus] fan [Ibn Shihab] fan [Abu Salamah] út [Abu Hurairah], sei er; Ik hearde de profeet sallallaahu 'alaihi wasallam sa'n ding sizze.