Hadith Representative
Aku tidur dan aku bermimpi melihat Utsman mempunyai mata air mengalir
Imam Ahmad : 26186حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ وَيَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أُمِّ الْعَلَاءِ الْأَنْصَارِيَّةِ وَهِيَ امْرَأَةٌ مِنْ نِسَائِهِمْ قَالَ يَعْقُوبُ أَخْبَرْتُهُ أَنَّهَا بَايَعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ فِي السُّكْنَى قَالَ يَعْقُوبُ طَارَ لَهُمْ فِي السُّكْنَى حِينَ اقْتَرَعَتْ الْأَنْصَارُ عَلَى سُكْنَى الْمُهَاجِرِينَ قَالَتْ أُمُّ الْعَلَاءِ فَاشْتَكَى عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ عِنْدَنَا فَمَرَّضْنَاهُ حَتَّى إِذَا تُوُفِّيَ أَدْرَجْنَاهُ فِي أَثْوَابِهِ فَدَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْكَ يَا أَبَا السَّائِبِ شَهَادَتِي عَلَيْكَ لَقَدْ أَكْرَمَكَ اللَّهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا يُدْرِيكِ أَنَّ اللَّهَ أَكْرَمَهُ قَالَتْ فَقُلْتُ لَا أَدْرِي بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا هُوَ فَقَدْ جَاءَهُ الْيَقِينُ مِنْ رَبِّهِ وَإِنِّي لَأَرْجُو الْخَيْرَ لَهُ وَاللَّهِ مَا أَدْرِي وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ مَا يُفْعَلُ بِي قَالَ يَعْقُوبُ بِهِ قَالَتْ وَاللَّهِ لَا أُزَكِّي أَحَدًا بَعْدَهُ أَبَدًا فَأَحْزَنَنِي ذَلِكَ فَنِمْتُ فَأُرِيتُ لِعُثْمَانَ عَيْنًا تَجْرِي فَجِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ ذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاكَ عَمَلُهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ كَانَتْ أُمُّ الْعَلَاءِ الْأَنْصَارِيَّةُ تَقُولُ لَمَّا قَدِمَ الْمُهَاجِرُونَ الْمَدِينَةَ اقْتَرَعَتْ الْأَنْصَارُ عَلَى سَكَنِهِمْ فَطَارَ لَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ فِي السُّكْنَى فَذَكَرَتْ الْحَدِيثَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ مَا أَدْرِي وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ مَا يُفْعَلُ بِي وَلَا بِكُمْ
Despues di a bisa nos [Abu Kamil] a bisa nos [Ibrahim bin Sa'd] a bisa nos [Ibn Shihab], i [Yaqub] a bisa nos [mi tata] di [Ibnu Shihab] di [Kharijah bin Zaid bin Thabit] di [Ummul 'Ala' Al Anshariyah] -e tabata un di nan muhénan, [] Yaqub a bisa; ‘Mi a bis’é ku e muhé tabata un persona ku a primintí lealtat na Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam.’ Miéntras tantu ‘Uthman bin Madz’un a bisa, -ku esaki tabata relashoná ku- Sukna -lugá di biba-’. Yaqub a bisa; ‘E flecha di e loteria tabata dirigí riba nan ora e pueblo Ansar a tira lot pa loke ta trata e residensia di e pueblo Muhajirin’. [Ummul ‘Ala’] a bisa; ‘E ora ei Uthman bin Madz’un a keha di su doló den nos banda anto nos a kuida p’e te ora el a muri nos a tap’é ku su pañanan, despues e Mensahero di Allah sallallaahu alaihi wasallam a bin serka nos, i mi a bisa; 'Ku e grasia di Allah semper wòrdu basha riba bo, O Abu As Sa'ib. Mi ta testiguá kontra boso. En bèrdat, Allah a glorifiká bo’. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam despues a bisa: ‘Kon bo sa ku Allah a glorifik’é? ' Ummul 'Ala` a bisa; ‘Pesei mi a kontestá: ‘Mi tata i mi mama komo bo reskate. Ami no sá'. Despues Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam a bisa: ‘Morto di su Rabb a yega serka dje, mi ta spera ku e haña bondat. Pa Allah, ounke mi ta un Profeta, mi no sa kiko mi lo sinti’. Yaqub a bisa; ‘Pa motibu di e palabranan ei, Umm ‘Ala’ a bisa; ‘Pa Allah, lo mi no alaba un hende mas despues di esei, pues esei ta hasi mi tristu. Despues mi tabatin un soño i a wòrdu mustra na mi ku ‘Uthman tabatin un fuente ku tabata kore, pues mi a bai serka Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam i a kont’é tokante esaki, el a bisa despues: ‘Esei ta e práktika di Uthman’. A bisa nos [Abdurrazaq] el a bisa ku el a bisa nos [Ma’mar] di [Az Zuhri] di [Kharijah bin Zaid] el a bisa, [Ummul ‘Ala’ Al Anshariyah] a yega di bisa; ‘Ora e Muhajirin a yega Medina, e Ansar a realisá e Qur’ah - sakamentu di lot - pa determiná nan lugá di biba, pues e eskoho a sali pa nos’ Uthman bin Madz’un...despues el a menshoná e hadith lafadz. Ta djis ku el a bisa lafadz, ‘Aunke mi ta e Mensahero di Allah, mi no sa kiko Allah lo hasi ku mi i ku bo tambe’.