Hadith Representative
Aku tidur dan aku bermimpi melihat Utsman mempunyai mata air mengalir
Imam Ahmad : 26186حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ وَيَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أُمِّ الْعَلَاءِ الْأَنْصَارِيَّةِ وَهِيَ امْرَأَةٌ مِنْ نِسَائِهِمْ قَالَ يَعْقُوبُ أَخْبَرْتُهُ أَنَّهَا بَايَعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ فِي السُّكْنَى قَالَ يَعْقُوبُ طَارَ لَهُمْ فِي السُّكْنَى حِينَ اقْتَرَعَتْ الْأَنْصَارُ عَلَى سُكْنَى الْمُهَاجِرِينَ قَالَتْ أُمُّ الْعَلَاءِ فَاشْتَكَى عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ عِنْدَنَا فَمَرَّضْنَاهُ حَتَّى إِذَا تُوُفِّيَ أَدْرَجْنَاهُ فِي أَثْوَابِهِ فَدَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْكَ يَا أَبَا السَّائِبِ شَهَادَتِي عَلَيْكَ لَقَدْ أَكْرَمَكَ اللَّهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا يُدْرِيكِ أَنَّ اللَّهَ أَكْرَمَهُ قَالَتْ فَقُلْتُ لَا أَدْرِي بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا هُوَ فَقَدْ جَاءَهُ الْيَقِينُ مِنْ رَبِّهِ وَإِنِّي لَأَرْجُو الْخَيْرَ لَهُ وَاللَّهِ مَا أَدْرِي وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ مَا يُفْعَلُ بِي قَالَ يَعْقُوبُ بِهِ قَالَتْ وَاللَّهِ لَا أُزَكِّي أَحَدًا بَعْدَهُ أَبَدًا فَأَحْزَنَنِي ذَلِكَ فَنِمْتُ فَأُرِيتُ لِعُثْمَانَ عَيْنًا تَجْرِي فَجِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ ذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاكَ عَمَلُهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ كَانَتْ أُمُّ الْعَلَاءِ الْأَنْصَارِيَّةُ تَقُولُ لَمَّا قَدِمَ الْمُهَاجِرُونَ الْمَدِينَةَ اقْتَرَعَتْ الْأَنْصَارُ عَلَى سَكَنِهِمْ فَطَارَ لَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ فِي السُّكْنَى فَذَكَرَتْ الْحَدِيثَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ مَا أَدْرِي وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ مَا يُفْعَلُ بِي وَلَا بِكُمْ
Pa numa ya kutweba [Abu Kamil] alitushimikile [Ibrahim bin Sa’d] alitushimikile [Ibn Shihab], kabili [Ya’qub] alitushimikile [tata] ukufuma kuli [Ibn Shihab] ukufuma kuli [Kharijah bin Zaid bin Thabit] ukufuma kuli [Ummul ‘Ala’ Al Anshariyah umo uwa mwanakashi wabo] -ali, ukuti umwanakashi e wali uwalaile inshita imo ukuipeelesha kuli Kasesema. Mu nshita ilya ine, 'Uthman bin Madz'un atile, -ukuti ici calikuma ku- Sukna -icifulo ca kwikalamo-'. Ya’qub atile, ‘Umupeto wa nkondo walilungamikwe kuli bene ilyo abantu ba Ansar balepoosa amapekanyo pa lwa kwikala kwa bantu ba Muhajirin’. [Ummul 'Ala'] atile, 'Elyo Uthman bin Madz'un alilandile pa bulanda bwakwe ku lubali lwesu lyena twamusakamene ukufika ilyo afwile twamufimba ne fya kufwala fyakwe, lyena Umutumwa wa kwa Lesa aishile kuli ifwe, kabili natile, 'Uluse lwa kwa Lesa lube pali imwe lyonse.' Napeela ubunte kuli imwe. Mucine cine, Allah alimucindikishe'. Lyene Lesa atile: ‘Bushe mwalishiba shani ukuti Lesa alimucindikishe?’ Ummul ‘Ala` atile, ‘Eico nayaswike ukuti, ‘Tata na bamayo nga cilubula cenu. Nshinshibe'. Lyena Lesa atile: ‘Imfwa ukufuma kuli Rabb wakwe naisa kuli wene, ndesubila ukuti akakwata ubusuma. Na Allah, nangula ndi Kasesema, nshaishiba ifyo nkaumfwa'. Ya’qub atile, ‘Pa mulandu wa ayo mashiwi, Umm ‘Ala` atile, ‘Na kabili kuli Lesa, nshakalumbanye umuntu nangu umo pa numa ya ico, eico cilankalifya. Lyena nalikwete iciloto kabili calilangishiwe kuli ine ukuti ‘Uthman ali ne cishima icalepongoloka, eico naile kuli Rasulullah no kumweba pali ici, lyene atile: ‘Ico e cibelesho ca kwa Uthman’. Atwebele [Abdurrazaq] atile atwebele [Ma’mar] ukufuma kuli [Az Zuhri] ukufuma kuli [Kharijah bin Zaid] atile: Uthman bin Madz'une lyo alandile pa hadith iya lafadz. Ni fye ukuti atile lafadz, ‘Nangu ca kuti ndi Mutumwa wa kwa Lesa, nshaishiba ifyo Lesa akacita kuli ine na kuli imwe na imwe’.