Hadith Representative
Di masjid mimpi dua malaikat membawa ke neraka, lubang besar bagaikan jurang
Imam Bukhari : 1054حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ الرَّجُلُ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى رُؤْيَا قَصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَرَى رُؤْيَا فَأَقُصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُنْتُ غُلَامًا شَابًّا وَكُنْتُ أَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ فِي النَّوْمِ كَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَخَذَانِي فَذَهَبَا بِي إِلَى النَّارِ فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَيِّ الْبِئْرِ وَإِذَا لَهَا قَرْنَانِ وَإِذَا فِيهَا أُنَاسٌ قَدْ عَرَفْتُهُمْ فَجَعَلْتُ أَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ قَالَ فَلَقِيَنَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ لِي لَمْ تُرَعْ فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ فَكَانَ بَعْدُ لَا يَنَامُ مِنْ اللَّيْلِ إِلَّا قَلِيلًا
Dúirt sé linn [Dúirt Abdullah bin Muhammad], dúirt sé linn [Dúirt Hisham], dúirt sé linn [Ma'mar]. Agus urraítear freisin, urraíodh domsa [Dúirt Mahmud], urraíodh dúinn [Dúirt Abdur Razaaq], urraíodh dúinn [Ma'mar] ó [Az Zuhriy] ó [Salim] ó [Dúirt a athair radiallahu 'anhu]; 'Ba nós ag duine le linn shaolré an Fháidh sallallaahu 'alaihi wasallam dá mbeadh brionglóid aige, go n-inseodh sé don Fháidh sallallaahu 'alaihi wasallam é. Tá súil agam freisin brionglóid a dhéanamh ionas gur féidir liom é a insint don Fháidh sallallaahu 'alaihi wasallam. Ag an am sin bhí mé fós i mo dhéagóir. Lá amháin in aimsir an Fháidh sallallaahu 'alaihi wasallam bhí mé i mo chodladh sa mhosc agus ansin shamhlaigh mé go raibh dhá aingeal ag coinneáil mé agus ag tabhairt go hifreann mé, chonaic mé ifreann a bhí ina pholl mór cosúil le tobar - nó aibéis -. Bhí dhá aghaidh ag ifreann agus chonaic mé iontu daoine a raibh aithne agam orthu cheana féin. Trí fhéachaint orthu, deirim; 'Lorgaím tearmann in Allah ó ifreann' A dúirt sé,; 'Ansin bhuail muid le haingeal eile agus dúirt sé liom; 'Ná bíodh eagla ort'. Ansin d'inis mé mo bhrionglóid do [Hafshah], ansin d'inis Hafshah é do Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. Mar sin dúirt sé: 'Go deimhin is fear t-ádh é 'Abdullah - bin 'Umar- - sásta - má ghuíonn sé san oíche'. Tar éis na heachtra seo níor chodail 'Abdullah bin 'Umar san oíche ach ar feadh tamaill bhig'.