Hadith Representative
Di masjid mimpi dua malaikat membawa ke neraka, lubang besar bagaikan jurang
Imam Bukhari : 1054حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ الرَّجُلُ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى رُؤْيَا قَصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَرَى رُؤْيَا فَأَقُصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُنْتُ غُلَامًا شَابًّا وَكُنْتُ أَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ فِي النَّوْمِ كَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَخَذَانِي فَذَهَبَا بِي إِلَى النَّارِ فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَيِّ الْبِئْرِ وَإِذَا لَهَا قَرْنَانِ وَإِذَا فِيهَا أُنَاسٌ قَدْ عَرَفْتُهُمْ فَجَعَلْتُ أَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ قَالَ فَلَقِيَنَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ لِي لَمْ تُرَعْ فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ فَكَانَ بَعْدُ لَا يَنَامُ مِنْ اللَّيْلِ إِلَّا قَلِيلًا
Huet eis gesot ['Abdullah bin Muhammad] sot, huet eis gesot [Hisham] sot, huet eis gesot [Ma'mar]. An et gëtt och gesot, et gouf mir gesot [Mahmud] sot, et gouf eis gesot ['Abdur Razaaq] sot, et gouf eis gesot [Ma'mar] vun [Az Zuhriy] vun [Salim] vun [Säi Papp radiallahu 'anhu] sot; 'Et war d'Gewunnecht vun enger Persoun zur Liewe vum Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam, datt, wann hien en Dram hat, hien en normalerweis dem Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam erzielt huet. Ech hoffen och ze dreemen, fir datt ech en dem Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam erzielen kann. Zu där Zäit war ech nach en Teenager. Eines Daags zur Zäit vum Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam hunn ech an der Moschee geschlof an dunn hunn ech gedreemt, datt zwee Engelen mech festgehalen an an d'Häll gefouert hunn. Ech hunn d'Häll gesinn, déi sech als e grousst Lach erausgestallt huet, wéi e Brunn - oder Ofgrond. D'Häll hat zwou Fronten an ech hunn an hinnen Leit gesinn, déi ech scho kannt hunn. Wann ech se kucken, da soen ech: 'Ech sichen Zuflucht bei Allah virun der Häll.' Hien huet gesot: 'Dunn hu mir en aneren Engel begéint an hien huet zu mir gesot: 'Hutt keng Angscht.' Dunn hunn ech mäin Dram der [Hafshah] erzielt, dann huet d'Hafshah en dem Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam erzielt. Also sot hien: 'Tatsächlech ass den 'Abdullah - bin 'Umar - e gléckleche Mann - glécklech - wann hien an der Nuecht biet.' No dësem Tëschefall huet den 'Abdullah bin 'Umar an der Nuecht net geschlof, ausser fir e bëssen.'