Hadith Representative
Rasulullah Shallallahu 'alahi wa Salam menjelaskan tentang Ciri-Ciri Dajjal dan Kisah Ibnu Shayyad yang Memiliki Kemiripan Dengannya
Imam Tirmidzi : 2174حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْكُثُ أَبُو الدَّجَّالِ وَأُمُّهُ ثَلَاثِينَ عَامًا لَا يُولَدُ لَهُمَا وَلَدٌ ثُمَّ يُولَدُ لَهُمَا غُلَامٌ أَعْوَرُ أَضَرُّ شَيْءٍ وَأَقَلُّهُ مَنْفَعَةً تَنَامُ عَيْنَاهُ وَلَا يَنَامُ قَلْبُهُ ثُمَّ نَعَتَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَوَيْهِ فَقَالَ أَبُوهُ طِوَالٌ ضَرْبُ اللَّحْمِ كَأَنَّ أَنْفَهُ مِنْقَارٌ وَأُمُّهُ فِرْضَاخِيَّةٌ طَوِيلَةُ الْيَدَيْنِ فَقَالَ أَبُو بَكْرَةَ فَسَمِعْنَا بِمَوْلُودٍ فِي الْيَهُودِ بِالْمَدِينَةِ فَذَهَبْتُ أَنَا وَالزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى أَبَوَيْهِ فَإِذَا نَعْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمَا فَقُلْنَا هَلْ لَكُمَا وَلَدٌ فَقَالَا مَكَثْنَا ثَلَاثِينَ عَامًا لَا يُولَدُ لَنَا وَلَدٌ ثُمَّ وُلِدَ لَنَا غُلَامٌ أَعْوَرُ أَضَرُّ شَيْءٍ وَأَقَلُّهُ مَنْفَعَةً تَنَامُ عَيْنَاهُ وَلَا يَنَامُ قَلْبُهُ قَالَ فَخَرَجْنَا مِنْ عِنْدِهِمَا فَإِذَا هُوَ مُنْجَدِلٌ فِي الشَّمْسِ فِي قَطِيفَةٍ لَهُ وَلَهُ هَمْهَمَةٌ فَتَكَشَّفَ عَنْ رَأْسِهِ فَقَالَ مَا قُلْتُمَا قُلْنَا وَهَلْ سَمِعْتَ مَا قُلْنَا قَالَ نَعَمْ تَنَامُ عَيْنَايَ وَلَا يَنَامُ قَلْبِيقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ
Oqaluttuuppaatigut [Abdullah bin Mua’wiyah Al Jumhi] oqaluttuarpoq [Hammad bin Salamah] [’Ali bin Zaidimit] [’Abdurrahman bin Abu Bakrah]-mit [ataataminit] oqarsimavoq: Rasulullah sallallaahu ’alaihi wa salam oqarpoq: ’Dajjal-ip aappaa marlunnik ukiut pingasut qaangiummata meerartaqarpoq, taakku marlunnik aappaqarsimapput meeqqanik inunngortitsivoq qaqutigoortumik qaqutigoortumik, taanna ulorianarnerpaavoq iluaquteqanngitsorlu, qaqutigoortumik unnuivoq uummammilli ajunngilaq'. Tamatuma kingorna Rasulullah Sallallahu 'alahi wa Salam Dajjalip angajoqqaavi marluk qanoq ittuunerat eqqaavaa, taanna oqarpoq: 'Ataataata portusuusimavoq, qasusoorsimavoq, qingasaa soorlu qaqutigoortoq aammalu anaanaa pualasoq aammalu qaqutigoortumik'. Abu Bakrah oqarpoq: Tusarparput Medinami juutit akornanni meeraq inunngorsimasoq, taava Zubair bin Awwam peqatigalugu angajoqqaavisa najugaqarfiannut isernissatta tungaanut ingerlaarpunga, paasinarsivoq ilisarnaatit pruffiitip sallallaahu 'alahi wa Salamimit eqqaaneqarsimasut taakkunani marlunniittut, aperisimavarput: Meeraqarpit? Marluullutik akipput: Ukiuni 30-ni inuusimavugut kisianni meeraqanngilagut, tamatuma kingorna meerartaqarpugut ataatsimik isai qinngasaarisoq, taanna ajoqutaasinnaavoq iluaqutaanngitsumillu, isai sinipput kisianni uummammi taamaanngilaq. Abu Bakrah oqarpoq: Taava taakku marluk najugaqarfianniit anivugut paasiniarlugulu seqineq kiattoq ataani nunap iluani fløjtemik atortumik inissisimasoq oqaluttuarlunilu kisianni paasisinnaanngilarput. Taava niaqquminik qalipaatini peerpaa, aperaaq: Illit marluk qanoq oqarpisi? Akivugut: Oqaatigisavut tusaasimavigit? Taanna akivoq: Aap, isai sinipput kisianni uummammi taamaanngilaq. Abu Isa oqarpoq: hadithi taanna hasan gharib-iuvoq, Hammad bin Salamah-ip hadisianit aatsaat ilisimavarput.