Hadith Representative
Rasulullah Shallallahu 'alahi wa Salam menjelaskan tentang Ciri-Ciri Dajjal dan Kisah Ibnu Shayyad yang Memiliki Kemiripan Dengannya
Imam Tirmidzi : 2174حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْكُثُ أَبُو الدَّجَّالِ وَأُمُّهُ ثَلَاثِينَ عَامًا لَا يُولَدُ لَهُمَا وَلَدٌ ثُمَّ يُولَدُ لَهُمَا غُلَامٌ أَعْوَرُ أَضَرُّ شَيْءٍ وَأَقَلُّهُ مَنْفَعَةً تَنَامُ عَيْنَاهُ وَلَا يَنَامُ قَلْبُهُ ثُمَّ نَعَتَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَوَيْهِ فَقَالَ أَبُوهُ طِوَالٌ ضَرْبُ اللَّحْمِ كَأَنَّ أَنْفَهُ مِنْقَارٌ وَأُمُّهُ فِرْضَاخِيَّةٌ طَوِيلَةُ الْيَدَيْنِ فَقَالَ أَبُو بَكْرَةَ فَسَمِعْنَا بِمَوْلُودٍ فِي الْيَهُودِ بِالْمَدِينَةِ فَذَهَبْتُ أَنَا وَالزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى أَبَوَيْهِ فَإِذَا نَعْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمَا فَقُلْنَا هَلْ لَكُمَا وَلَدٌ فَقَالَا مَكَثْنَا ثَلَاثِينَ عَامًا لَا يُولَدُ لَنَا وَلَدٌ ثُمَّ وُلِدَ لَنَا غُلَامٌ أَعْوَرُ أَضَرُّ شَيْءٍ وَأَقَلُّهُ مَنْفَعَةً تَنَامُ عَيْنَاهُ وَلَا يَنَامُ قَلْبُهُ قَالَ فَخَرَجْنَا مِنْ عِنْدِهِمَا فَإِذَا هُوَ مُنْجَدِلٌ فِي الشَّمْسِ فِي قَطِيفَةٍ لَهُ وَلَهُ هَمْهَمَةٌ فَتَكَشَّفَ عَنْ رَأْسِهِ فَقَالَ مَا قُلْتُمَا قُلْنَا وَهَلْ سَمِعْتَ مَا قُلْنَا قَالَ نَعَمْ تَنَامُ عَيْنَايَ وَلَا يَنَامُ قَلْبِيقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ
به ما گفته است [عبدالله بن معاویه آل جمهی] به ما گفته است [حمد بن سلمه] از [علی بن زید] از [عبد الرحمن بن ابوبکره] از [پدرش] گفته است؛ رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ 'پدر و مادر دجال برای سی سال زندگی کردند، هر دوی آنها هیچ فرزندی نداشتند، بعد از آن هر دوی آنها یک طفل را به دنیا آوردند که از یک چشم کور بود، او بسیار خطرناک بود و فایده کم داشت، چشمان او خوابید مگر قلب او نداشت'. پس از آن رسول الله صلی الله علیه وسلم به ویژگی های والدین دجال اشاره کرد، گفت؛ پدر او قد بلند، لاغر، بینی مانند منقار داشت و مادرش چاق و بازوهای بلند داشت. ابوبکره گفت؛ شنیدیم که در میان یهودیان مدینه نوزادی به دنیا آمده است، سپس با زبیر بن عوام رفتیم تا وارد اقامتگاه پدر و مادرش شدیم، معلوم شد که ویژگی‌هایی که رسول الله صلی الله علیه وسلم ذکر شده در هر دوی آنها وجود دارد، پرسیدیم؛ آیا شما فرزند دارید؟ هر دو پاسخ دادند؛ ما سی سال زندگی کردیم اما فرزندی نداشتیم، پس از آن فرزندی داشتیم که یک چشمش کور بود، خطرناک بود و فایده کمی داشت، چشمانش خواب بود اما قلبش نبود. ابوبکره گفت؛ بعد ما از محل اقامت این دو نفر بیرون آمدیم و معلوم شد که او زیر آفتاب داغ در یک پارچه مخملی روی زمین افتاده بود و او صحبت میکرد مگر ما نمیتوانستیم او را بفهمیم. بعد او پوشش سر خود را باز کرد، او پرسید؛ شما دو نفر چه گفتید؟ ما پاسخ دادیم؛ آیا شما شنیدید که ما چه گفتیم؟ او پاسخ داد؛ بلی چشم هایم میخوابد اما قلبم نمیخوابد ابوعیسی گفت؛ این حدیث حسن غریب است، ما فقط از حدیث حماد بن سلمه در مورد آن آگاهی داریم.