Hadith Representative
Kematian didatangkan seperti domba kelabu lalu didirikan diantara surga neraka
Imam Tirmidzi : 2480حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَجْمَعُ اللَّهُ النَّاسَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي صَعِيدٍ وَاحِدٍ ثُمَّ يَطَّلِعُ عَلَيْهِمْ رَبُّ الْعَالَمِينَ فَيَقُولُ أَلَا يَتْبَعُ كُلُّ إِنْسَانٍ مَا كَانُوا يَعْبُدُونَهُ فَيُمَثَّلُ لِصَاحِبِ الصَّلِيبِ صَلِيبُهُ وَلِصَاحِبِ التَّصَاوِيرِ تَصَاوِيرُهُ وَلِصَاحِبِ النَّارِ نَارُهُ فَيَتْبَعُونَ مَا كَانُوا يَعْبُدُونَ وَيَبْقَى الْمُسْلِمُونَ فَيَطَّلِعُ عَلَيْهِمْ رَبُّ الْعَالَمِينَ فَيَقُولُ أَلَا تَتَّبِعُونَ النَّاسَ فَيَقُولُونَ نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ اللَّهُ رَبُّنَا هَذَا مَكَانُنَا حَتَّى نَرَى رَبَّنَا وَهُوَ يَأْمُرُهُمْ وَيُثَبِّتُهُمْ ثُمَّ يَتَوَارَى ثُمَّ يَطَّلِعُ فَيَقُولُ أَلَا تَتَّبِعُونَ النَّاسَ فَيَقُولُونَ نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ اللَّهُ رَبُّنَا وَهَذَا مَكَانُنَا حَتَّى نَرَى رَبَّنَا وَهُوَ يَأْمُرُهُمْ وَيُثَبِّتُهُمْ قَالُوا وَهَلْ نَرَاهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَهَلْ تُضَارُّونَ فِي رُؤْيَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ قَالُوا لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِنَّكُمْ لَا تُضَارُّونَ فِي رُؤْيَتِهِ تِلْكَ السَّاعَةَ ثُمَّ يَتَوَارَى ثُمَّ يَطَّلِعُ فَيُعَرِّفُهُمْ نَفْسَهُ ثُمَّ يَقُولُ أَنَا رَبُّكُمْ فَاتَّبِعُونِي فَيَقُومُ الْمُسْلِمُونَ وَيُوضَعُ الصِّرَاطُ فَيَمُرُّونَ عَلَيْهِ مِثْلَ جِيَادِ الْخَيْلِ وَالرِّكَابِ وَقَوْلُهُمْ عَلَيْهِ سَلِّمْ سَلِّمْ وَيَبْقَى أَهْلُ النَّارِ فَيُطْرَحُ مِنْهُمْ فِيهَا فَوْجٌ ثُمَّ يُقَالُ هَلْ امْتَلَأْتِ فَتَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ ثُمَّ يُطْرَحُ فِيهَا فَوْجٌ فَيُقَالُ هَلْ امْتَلَأْتِ فَتَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ حَتَّى إِذَا أُوعِبُوا فِيهَا وَضَعَ الرَّحْمَنُ قَدَمَهُ فِيهَا وَأَزْوَى بَعْضَهَا إِلَى بَعْضٍ ثُمَّ قَالَ قَطْ قَالَتْ قَطْ قَطْ فَإِذَا أَدْخَلَ اللَّهُ أَهْلَ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ وَأَهْلَ النَّارِ النَّارَ قَالَ أُتِيَ بِالْمَوْتِ مُلَبَّبًا فَيُوقَفُ عَلَى السُّورِ بَيْنَ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَأَهْلِ النَّارِ ثُمَّ يُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ فَيَطَّلِعُونَ خَائِفِينَ ثُمَّ يُقَالُ يَا أَهْلَ النَّارِ فَيَطَّلِعُونَ مُسْتَبْشِرِينَ يَرْجُونَ الشَّفَاعَةَ فَيُقَالُ لِأَهْلِ الْجَنَّةِ وَأَهْلِ النَّارِ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا فَيَقُولُونَ هَؤُلَاءِ وَهَؤُلَاءِ قَدْ عَرَفْنَاهُ هُوَ الْمَوْتُ الَّذِي وُكِّلَ بِنَا فَيُضْجَعُ فَيُذْبَحُ ذَبْحًا عَلَى السُّورِ الَّذِي بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ ثُمَّ يُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ خُلُودٌ لَا مَوْتَ وَيَا أَهْلَ النَّارِ خُلُودٌ لَا مَوْتَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِوَايَاتٌ كَثِيرَةٌ مِثْلُ هَذَا مَا يُذْكَرُ فِيهِ أَمْرُ الرُّؤْيَةِ أَنَّ النَّاسَ يَرَوْنَ رَبَّهُمْ وَذِكْرُ الْقَدَمِ وَمَا أَشْبَهَ هَذِهِ الْأَشْيَاءَ وَالْمَذْهَبُ فِي هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ الْأَئِمَّةِ مِثْلِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَابْنِ عُيَيْنَةَ وَوَكِيعٍ وَغَيْرِهِمْ أَنَّهُمْ رَوَوْا هَذِهِ الْأَشْيَاءَ ثُمَّ قَالُوا تُرْوَى هَذِهِ الْأَحَادِيثُ وَنُؤْمِنُ بِهَا وَلَا يُقَالُ كَيْفَ وَهَذَا الَّذِي اخْتَارَهُ أَهْلُ الْحَدِيثِ أَنْ تُرْوَى هَذِهِ الْأَشْيَاءُ كَمَا جَاءَتْ وَيُؤْمَنُ بِهَا وَلَا تُفَسَّرُ وَلَا تُتَوَهَّمُ وَلَا يُقَالُ كَيْفَ وَهَذَا أَمْرُ أَهْلِ الْعِلْمِ الَّذِي اخْتَارُوهُ وَذَهَبُوا إِلَيْهِ وَمَعْنَى قَوْلِهِ فِي الْحَدِيثِ فَيُعَرِّفُهُمْ نَفْسَهُ يَعْنِي يَتَجَلَّى لَهُمْ
[Qutaibah] ye andero gulzəna [Abdul Aziz bin Muhammad] na [Al Ala bin Abdurrahman] na [bawanzə] na [Abu Hurairah] Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam wono: ‘Allah ye amsoga yim qiyamaben fannu fallan sabcin daji shiye awo adamganabe sammaso sandiro ishin, ibadatin. Daji am kǝrǝn kǝrǝnbe dǝga abadazayin dǝro kǝrǝn dǝga fǝlezayin, am do kǝrǝn dǝga gǝrzayin dǝro gǝrzayin kuru am do kǝrǝn dǝga gǝrzayin dǝro gǝrzayin daji sandiye awo do sandiye kǝrǝn dǝga gǝrzayin dǝga zasayin kuru musulumma dǝye gafsana, ngawo adǝben shi kǝma dunyabe dǝga sandiro zǝfsǝnyi, Dont? Sandiye gulzana: Andeye nyilan Allahro njilartənyi, andeye nyilan Allahro njilartənyi, Rabbinde adə shima nandewo hatta Rabbindega ruyenro. Shiye sandiro amri cina kuru sandiya dunowaro cina kuru daji gəragatə, daji isa ciworo: Sandiga zəgayinba? Sandiye gulzana: Andeye nyilan Allahro njilartənyi, andeye nyilan Allahro njilartənyi, Rabbinde adə shima nandewo hatta Rabbindega ruyenro. Shiye sandiya sunotin kuru sandiya kokcin'. Sandiye ciworo: Shiga ruyen wa, ya Rasulullah? shiye waltǝ ciworo: 'Shi bǝne kǝmballa sǝmbǝliwunadǝn kǝmballa kururo zauro kaziyi fanjinna?' sandiye ja’awu: A’a, ya Rasulullah. Shiye wono: ‘Haiyaro, loktudən Shiga kururo kaziyi bawo. Ngawo adəyen gərazəna, daji fəlewono, daji sandiro kəlanzəga bayanzəna, wono: Wuma Rabbnəm, wuga zaye. Musulumma soye ciza, daji shirat dəga gənazayin, sandiye fər ngəla yeyiro farzayin, kalmanza sa shirat dəga gənazayin lan: Save, save. Ngawo adəyen, awo gafsənadə shima am kannuyen dasagənawo, suronzan am ngəwu kannuyero təkəna, ngawo adəyen kannuro ciworo: Kawudo? Jahannama ye ja’awu: Awo gade mbeji wa? Ngawo adəyen am kannuyen gafsənadə, suronzan am ngəwu kannuro təkəna, ngawo adəyen kannudəro coworo: Nji kəmbu? Jahannama ye ja’awu: Awo gade mbeji wa? Hatta ngawo sammaso ngaltənayen, Allah, Rahma, shilanzə jahannamaro gənazə, sandiya fəlezəna. Shiye ciworo: Adǝma sǝtǝna? Jahannamaye ja’awu: Sǝtǝna, sǝtǝna. Ngawo Allahye am samibe-a am kannube-a kannuro səkkənayen, kərmudə fəletəlan suwudəna kuru kəla gar kura kate am samibe-a am kannube-ayen gartəna, ngawo adəyen am samibero gulzana: Ya am hea! Sandiye ritǝlan lawarzayin. Kuru am jahannamabe ro gultin: Ya am jahannamabe! Sandiye suro kǝndaram kurnoben sorin, sandiye tǝmazana kǝla shafawaben. Daji am samibe-a am kannube-aro gultin: Shi adəga nozana? sandiye jaapkada: Andeye nozana, kərmudə shima -kənəngande gotə-. Shiga suro fato kura kate sami-a kannu-ayen tǝkǝna, ngawo adǝben gulzana: Ya am samibe, kǝrma dǝro loktu abadabe sǝdǝna, kǝrmu bawo kuru O am kannube, nyiye abadanro kǝrmu baro waljin’. Abu Isaye wono: Hadith adə sahih. Kuru riwaya samunnam kada mbeji shido Nabi sallallaahu 'alaihi wa Salam lan riwatǝnama shido adamganasoye Rabbnza sorinro gulzǝnyidǝ, Rabbnzabe isǝnzǝ-a awowa gade-a gulzǝnyi. Mazhab raayibe kalkal kəla lamar adəben shima futu maləmma kimiyabe suro limanwaben misallo Sufyan Ats Tsauri-a, Malik bin Anas-a, Ibn Al Mubarak-a, Ibnu Uyainah-a, Waki'-a kuru gadeso-aye gulzanadə sandi - suro kənənga ngawo kərmuben - awowa anyiga sorin. Sandiye gulzana: Hadithwa anyi riwayatə kuru andeye sandiro imanina, futu -technically- lan bayantənyiro. Adə shima mazhab raayibe maskuwa hadithbe karzanadəwo; awowa anyi futu hadith lan gulzana yeyiro waljin kuru futu imanitəna yeyi, tafurta gənyi, shakkatə kuru futu tədinro koro. Adə shima raayi ilmuwu kimiyabewo sandiye karza kuru fuwuro sadənawo. Maana kalma Nabi sallallaahu ‘alaihi wasallambe: ‘Daji shiye kǝlanzǝ sandiro bayanzǝna’ dǝ ma’ananzǝ sandiro fǝlezǝna.