Hadith Representative
Kisah Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam Menguji Ibnu Shayyad yang Diduga sebagai Dajjal
Imam Abu Dawud : 3768حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ خُشَيْشُ بْنُ أَصْرَمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِابْنِ صَائِدٍ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فِيهِمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَهُوَ يَلْعَبُ مَعَ الْغِلْمَانِ عِنْدَ أُطُمِ بَنِي مَغَالَةَ وَهُوَ غُلَامٌ فَلَمْ يَشْعُرْ حَتَّى ضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ظَهْرَهُ بِيَدِهِ ثُمَّ قَالَ أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْهِ ابْنُ صَيَّادٍ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ الْأُمِّيِّينَ ثُمَّ قَالَ ابْنُ صَيَّادٍ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آمَنْتُ بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ ثُمَّ قَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَأْتِيكَ قَالَ يَأْتِينِي صَادِقٌ وَكَاذِبٌ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُلِطَ عَلَيْكَ الْأَمْرُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي قَدْ خَبَّأْتُ لَكَ خَبِيئَةً وَخَبَّأَ لَهُ{ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ }قَالَ ابْنُ صَيَّادٍ هُوَ الدُّخُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْسَأْ فَلَنْ تَعْدُوَ قَدْرَكَ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ائْذَنْ لِي فَأَضْرِبَ عُنُقَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ يَكُنْ فَلَنْ تُسَلَّطَ عَلَيْهِ يَعْنِي الدَّجَّالَ وَإِلَّا يَكُنْ هُوَ فَلَا خَيْرَ فِي قَتْلِهِ
सानु दस्सेया है [अबू आशीम खुसैसी बिन अश्रम] ने कहा, सानु दस्सेया है [अब्दुर्राजाक] ने कहा, सानु दस्सेया है [मा'मर] से [अज ज़ुहरी] से [सलीम] से [इब्नु उमर] ने कहा, 'नबी सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ते उंदे कई साथी, जिंदे च उमर इब्नुल खथथब बी शामल हे, इब्न शैद कोला गुजरे, जिसलै ओ कई छोटे कन्ने खेलदे हे।' इक बिल्डिंग दी ऊंचाई च बच्चे बनी मघला दे हे। औय इब्नू शैद उव वभम अबी बी फच्चा था। उसी रसुलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम दे आने दा पता उसलै तकर नेईं हा, जदूं तकर उने अपने हत्थ कन्नै अपने कंधे पर टैप नेईं कीता, उ’नें फिरी पुच्छेआ: 'क्या तुस गवाही दिंदे ओ जे मैं अल्लाह दा रसूलुल्लाह आं?' इब्न शैद ने उसे दे खा, फिर उसने जवाब दित्ता, 'मैं गवाही दिंदा हां कि तुसीं अल्लाह दे अनपढ़ रसूले हो।' इसदे बाद इब्न शैद ने नबी सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम गी आखेआ, 'क्या तुस बी गवाही दिंदे ओ जे मैं अल्लाह दा रसूलुल्लाह आं?' नबी सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने वापस आख्या, 'मैं अल्लाह ते उंदे रसूलें उप्पर विश्वास करना'। नबी सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फिर उंदे कोला पुच्छया: '-तुस केह्ड़ी अनदेखी खबर लेई आंदे ओ?' इब्न शैद ने जवाफ ददमा, 'सचच भें अनदे खा खबर औय झूठी खबर भेये ऩास आ गई शै।' नबी सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने उसी आख्या: 'तुंदा मामला उलझन च ऐ - सच्चाई ते झूठ दे बीच मिक्स ऐ -'। फिर रसूलुल्लाह शल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फिर आख्या: 'वास्तव च मैं तुहाडे कोला कुछ छिपाया ऐ, उने उसी छुपाया: '-इस करी इंतजार करो, जदूं आसमान साफ धुंध लेई औग-'। इब्न शैद ने कहा, 'जो मतलब है बादल'। रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फिर उसी आख्या: 'उसदा! इक बारी फ्ही तुस अपनी किस्मत कोला अग्गें नेईं बधी सकगे'। फिर उमर ने कहा, 'हे अल्लाह दे रसूलुल्लाह, मैंनू उहदी गर्दन कटन दी इजाजत दे!' रसूलुल्लाह शल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने आख्या: अगर ओह दज्जाल है तां तुहानूं उस नू मारन दी ताकत नहीं दित्ती गई। पर जेकर ओह नेईं ऐ तां उसी मारने दा कोई फायदा नेईं'।