Hadith Representative
Kisah Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam Menguji Ibnu Shayyad yang Diduga sebagai Dajjal
Imam Abu Dawud : 3768حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ خُشَيْشُ بْنُ أَصْرَمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِابْنِ صَائِدٍ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فِيهِمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَهُوَ يَلْعَبُ مَعَ الْغِلْمَانِ عِنْدَ أُطُمِ بَنِي مَغَالَةَ وَهُوَ غُلَامٌ فَلَمْ يَشْعُرْ حَتَّى ضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ظَهْرَهُ بِيَدِهِ ثُمَّ قَالَ أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْهِ ابْنُ صَيَّادٍ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ الْأُمِّيِّينَ ثُمَّ قَالَ ابْنُ صَيَّادٍ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آمَنْتُ بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ ثُمَّ قَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَأْتِيكَ قَالَ يَأْتِينِي صَادِقٌ وَكَاذِبٌ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُلِطَ عَلَيْكَ الْأَمْرُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي قَدْ خَبَّأْتُ لَكَ خَبِيئَةً وَخَبَّأَ لَهُ{ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ }قَالَ ابْنُ صَيَّادٍ هُوَ الدُّخُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْسَأْ فَلَنْ تَعْدُوَ قَدْرَكَ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ائْذَنْ لِي فَأَضْرِبَ عُنُقَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ يَكُنْ فَلَنْ تُسَلَّطَ عَلَيْهِ يَعْنِي الدَّجَّالَ وَإِلَّا يَكُنْ هُوَ فَلَا خَيْرَ فِي قَتْلِهِ
Ewecu iwa [Abu Ashim Khusyaisy bin Ashram] uwacu, ewacu iwa [Abdurrazaq] uwacu, ewacu iwa [Ma'mar] kud i [Az Zuhri] kud i [Salim] kud i [Ibnu Umar] uwacu, 'Nabi sallallaahu 'alaihi wasallam man juwadi mapol, ikinde Umar Ibn Ibn Ibn, Ibn Ibns Ibns Ibns, podi tuko ku awiya moko ma nok i ot mabor ma ubedo pa Bani Maghala. Man Ibnu Shaid podi ubedo nyathin i kare ne. Ebed engeyo ngo pi tuc pa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nitundu egam egoyo cinge ku cinge, epenju kumae: 'Itimo sadeni nia an a jakwenda pa Allah?' Ibn Shaid unene, man edwoko ire kumae, 'Atimo sadeni nia ibedo jakwenda pa Allah ma ngeyo ngo somo. I ngeye Ibn Shaid uwacu ni jabila sallallaahu 'alaihi wasallam, 'In de ibedo jakwenda pa Allah?' Jakwenda sallallaahu 'alaihi wasallam udwoko kumae, 'Ayio i Allah man jukwenda pare'. Jakwenda sallallaahu 'alaihi wasallam upenje kumae: 'Ikelo lembe ango ma nen ungo?' Ibn Shaid udwoko kumae, 'Lembe ma nen ungo man lembe ma ndra bino ira.' Jakwenda sallallaahu 'alaihi wasallam uwacu ire kumae: 'Lembe peri utiye ma nyang ikum lemandha ku ndra -'. I ngeye Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam uwacu kendu: 'Andha, agwoko piny moko kud i bangi,' eketho i bange: '-Ento kur ka polo ukelo lum maleng-'. Ibn Shaid uwacu, 'Gin ma juweco pire ubedo polo'. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ewacu ire kumae: 'E! Kinde moko icopo bedo ngo ku copo mi wok anyim pa anyim peri'. I ngeye Umar uwacu, 'O Jakwenda pa Mungu, wek athum wiye!' Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam uwacu: 'Ka etiye Dajjal, ci jumiyu iri ngo twero mi nege. Ento ka epe, ci epe ku bero mi neko en.