Hadith Representative
Allah menggenggam bumi dan menggulung langit degan tangan kanan-nya
Imam Ibnu Majah : 4265حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ يَأْخُذُ الْجَبَّارُ سَمَاوَاتِهِ وَأَرَضِيهِ بِيَدِهِ وَقَبَضَ يَدَهُ فَجَعَلَ يَقْبِضُهَا وَيَبْسُطُهَا ثُمَّ يَقُولُ أَنَا الْجَبَّارُ أَنَا الْمَلِكُ أَيْنَ الْجَبَّارُونَ أَيْنَ الْمُتَكَبِّرُونَ قَالَ وَيَتَمَايَلُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ حَتَّى نَظَرْتُ إِلَى الْمِنْبَرِ يَتَحَرَّكُ مِنْ أَسْفَلِ شَيْءٍ مِنْهُ حَتَّى إِنِّي لَأَقُولُ أَسَاقِطٌ هُوَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ro vhudzwa uri [Hisyam bin ‘Ammar] na [Muhammad bin As Shabah] vhoṱhe vho amba uri; o ri vhudza [Abdul Aziz Abu Abu Hazim] o mmbudza [khotsi anga] u bva kha [Abdullah bin Miqsam] u bva kha [Abdullah bin Umar] o ri; Ndo pfa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam a tshi amba kha tshidulo tsha u funza a ri: ‘Alla Al Jabbar u ḓo dzhia maṱaḓulu na ḽifhasi nga zwanḓa zwawe, u a zwi fara a zwi khwaṱhisa nga murahu a zwi ṱanḓavhudza, nga murahu a ri: ‘Ndi nṋe Al Jabbar - Ramaanḓaoṱhe -, nahone ndi nṋe khosi. Vha ngafhi vhathu vhe vha vha vha tshi ḓiamba uri vha na maanḓa? Vhathu vha ḓikukumusaho vha ngafhi?’ Abdullah bin Umar o ri; 'Rasulullah o sedza kha tshauḽa na tsha monde, u swika ndi tshi vhona uri tshidulo tshi khou tetemela fhasi, u swika ndi tshi ri arali tshi tshi ḓo wa khathihi na Rasulullah 'alaihi wasallam'.