-

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ أَبِي حَيَّانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ قَالَجَاءَ نَفَرٌ إِلَى مَرْوَانَ بِالْمَدِينَةِ فَسَمِعُوهُ يُحَدِّثُ فِي الْآيَاتِ أَنَّ أَوَّلَهَا الدَّجَّالُ قَالَ فَانْصَرَفْتُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فَحَدَّثْتُهُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَمْ يَقُلْ شَيْئًا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أَوَّلَ الْآيَاتِ خُرُوجًا طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا أَوْ الدَّابَّةُ عَلَى النَّاسِ ضُحًى فَأَيَّتُهُمَا كَانَتْ قَبْلَ صَاحِبَتِهَا فَالْأُخْرَى عَلَى أَثَرِهَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَكَانَ يَقْرَأُ الْكُتُبَ وَأَظُنُّ أَوَّلَهُمَا خُرُوجًا طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا

Ci è stato detto [Muammal bin Hisham], ci è stato detto [Isma'il] da [Abu Hayyan At Taimi] da [Abu Zur'ah], che disse: "Alcune persone vennero a trovare Marwan a Medina, sentirono Marwan parlare dei segni dell'arrivo del Giorno del Giudizio. Che il primo ad apparire sarà il Dajjal". Abu Zur'ah disse: "Poi incontrai Abdullah bin Amru e gliene parlai". [Abdullah] poi disse: "Le parole di Marwan non sono state prese in considerazione, ho sentito il Rasulullah, shallallahu 'alayhi wa sallam, dire: "Il primo segno del Giorno del Giudizio che apparirà è il sorgere del sole da ovest, o l'emergere di animali striscianti verso gli umani al momento del duha. Quale dei due appare per primo, gli altri seguiranno presto". Abdullah disse - mentre leggeva un libro -: "Penso che la prima cosa che apparirà sarà il sole che sorge dalla direzione in cui tramonta".