Hadith Representative
Allah ciptakan surga dan neraka, allah mengutus jibril ke surga dan neraka
Imam Tirmidzi : 2483حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ أَرْسَلَ جِبْرِيلَ إِلَى الْجَنَّةِ فَقَالَ انْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَجَاءَهَا وَنَظَرَ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعَدَّ اللَّهُ لِأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَرَجَعَ إِلَيْهِ قَالَ فَوَعِزَّتِكَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَا فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهَا فَانْظُرْ إِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَرَجَعَ إِلَيْهَا فَإِذَا هِيَ قَدْ حُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَرَجَعَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خِفْتُ أَنْ لَا يَدْخُلَهَا أَحَدٌ قَالَ اذْهَبْ إِلَى النَّارِ فَانْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا فَإِذَا هِيَ يَرْكَبُ بَعْضُهَا بَعْضًا فَرَجَعَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ فَيَدْخُلَهَا فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالشَّهَوَاتِ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهَا فَرَجَعَ إِلَيْهَا فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لَا يَنْجُوَ مِنْهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Swi hi byeriwile [Abu Kuraib] u hi byerile [Abdah bin Sulayman] ku suka eka [Muhammad bin Amru] u hi byerile [Abu Salamah] ku suka eka [Abu Hurairah] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Loko Allah a tumbuluxe tilo na tihele, Allah u rhumele Gabriel etilweni. U ri vonile ni leswi a swi lunghiseleriwa vaaki va rona. Endzhaku ka sweswo, Jibril u ye etiheleni kutani a yi vona ni hinkwaswo leswi a swi lunghiseleriwile vaaki va yona. Kutani Jibril a tlhelela eka Yena, a ku: Hi matimba ya wena, a nga kona loyi a nga ta twa hi yona - paradeyisi - kambe u ta nghena eka yona. Kutani Gabriyele u lerisiwe ku tlhelela etilweni kutani swi kumeka leswaku tilo a ri tele hi swilo leswi nga tsakisiki. A ku: Vuyela etilweni u ya vona leswi ndzi swi lunghiseleleke vaaki va rona. Jibril u tlhelele etilweni, swi tikomba onge tilo a ri tele hi swilo leswi nga tsakisiki. Jibril a tlhelela eka Yena, a ku: Hi matimba ya Wena, ndza chava leswaku a ku na munhu loyi a nga ta nghena eka yona. A ku: Yana eTiheleni u ya vona leswi ndzi swi lunghiseleleke vaaki va yona. Yi hlengeletiwile ehenhla ka yin’wana, kutani Gabriyele a vuya a ku: Hi Matimba ya Wena, a nga kona loyi a yi twaka ivi a navela ku nghena eka yona. Kutani Gabriyele a lerisiwe ku tlhelela eTiheleni, kutani ri tele hi ku navela. A ku: Vuya eTiheleni. Gabriel u tlhelele eTiheleni kutani a ku: Hi Matimba ya Wena, ndza chava leswaku a ku na munhu loyi a nga ta ponisiwa eka yona kambe u ta nghena eka yona. Abu Isa u te: Hadith leyi i hasan sahih.