-

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا مَاتَ عُرِضَ عَلَيْهِ مَقْعَدُهُ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ إِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَمِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَإِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَمِنْ أَهْلِ النَّارِ فَيُقَالُ هَذَا مَقْعَدُكَ حَتَّى يَبْعَثَكَ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Ci è stato narrato [Isma'il], mi è stato narrato [Malik] da [Nafi'] da ['Abdullah bin 'Umar radliallahu 'anhuma] che il Messaggero di Allah, shallallahu 'alaihi wasallam disse: "Quando uno di voi muore, il suo posto gli verrà mostrato ogni mattina e sera. Se appartiene alla gente del Paradiso, vedrà il suo posto come la gente del Paradiso e se appartiene alla gente dell'Inferno, vedrà il suo posto come la gente dell'Inferno e gli verrà detto: 'Questo è il tuo posto finché Allah non ti risusciterà nel Giorno della Resurrezione.'"