Hadith Representative
Sungguh sapu tangan sa'ad bin 'ubadah di surga lebih baik dari ini (sutera)
Imam Tirmidzi : 1645حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو حَدَّثَنَا وَاقِدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ قَالَقَدِمَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ مَنْ أَنْتَ فَقُلْتُ أَنَا وَاقِدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ قَالَ فَبَكَى وَقَالَ إِنَّكَ لَشَبِيهٌ بِسَعْدٍ وَإِنَّ سَعْدًا كَانَ مِنْ أَعْظَمِ النَّاسِ وَأَطْوَلِهِمْ وَإِنَّهُ بُعِثَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جُبَّةٌ مِنْ دِيبَاجٍ مَنْسُوجٌ فِيهَا الذَّهَبُ فَلَبِسَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَقَامَ أَوْ قَعَدَ فَجَعَلَ النَّاسُ يَلْمِسُونَهَا فَقَالُوا مَا رَأَيْنَا كَالْيَوْمِ ثَوْبًا قَطُّ فَقَالَ أَتَعْجَبُونَ مِنْ هَذِهِ لَمَنَادِيلُ سَعْدٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِمَّا تَرَوْنَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
ได้บอกเรา (อบู อัมมาร์) กล่าวว่า ได้บอกเรา [อัล ฟัดเฮิร บิน มูซา] จาก [มูฮัมหมัด บิน อัมรู] กล่าวว่า ได้บอกเรา (วากิด บิน อัมรู บิน สะอัด บิน มูอัดซ์] เขากล่าวว่า "เมื่อ (อานัส บิน มาลิก] มาถึง ฉันก็เข้าหาเขา จนกระทั่งเขาถามว่า "คุณเป็นใคร?" ฉันตอบว่า "ฉันคือ วะกิด บิน อัมรู บิน สะอิด บิน มูอาซ" วะกิดกล่าวว่า “อนัสร้องไห้และกล่าวว่า “จริง ๆ แล้ว ท่านมีความคล้ายคลึงกับสะอ์ดมาก ก่อนหน้านี้ สะอ์ดเป็นคนที่ใหญ่ที่สุดและสูงที่สุดในบรรดาคนอื่นๆ ครั้งหนึ่งท่านศาสดาศ็อลลัลลอฮฺอะลัยฮิ วาซัลลัมได้นำผ้าพันคอที่ทำด้วยดีบัจญ์ปักด้วยด้ายสีทอง” จากนั้นท่านศาสดาศ็อลลัลลอฮุอลัยฮิวะสัลลัมก็สวมผ้าแล้วยืนขึ้น – หรือนั่งลง – จนกระทั่งผู้คนแตะผ้านั้นกล่าวว่า “ท่านประหลาดใจกับสิ่งนี้หรือไม่” ผ้า? แท้จริงแล้ว ผ้าเช็ดหน้าของสะอ์ดในสวรรค์นั้นดีกว่าที่คุณเห็น" อบู อิซา กล่าวว่า "ในบทนี้ยังมีหะดีษจากอัสมา บินติ อบูบักร์ด้วย และสุนัตนี้เป็นหะซันที่แท้จริง"
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6887, 6970, 7353, 9017, 9657, 10098, 11650, 11776, 12673, 12711, 12916, 12921, 12972, 13005, 13135, 17810, 17855, 17920, 17937, 19955, 20035, 20104
Imam Bukhari : 2423, 2888, 2889, 3009, 3010, 3349, 3350, 3518, 5388, 6139, 6140, 6149
Imam Muslim : 4514, 4515, 5196
Imam Tirmidzi : 1645, 2142, 3782
Imam Nasa'i : 5207