Hadith Representative
Penghuni neraka terakhir keluar dan penghuni surga terakhir masuk
Imam Tirmidzi : 2520حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَعْرِفُ آخِرَ أَهْلِ النَّارِ خُرُوجًا رَجُلٌ يَخْرُجُ مِنْهَا زَحْفًا فَيَقُولُ يَا رَبِّ قَدْ أَخَذَ النَّاسُ الْمَنَازِلَ قَالَ فَيُقَالُ لَهُ انْطَلِقْ فَادْخُلْ الْجَنَّةَ قَالَ فَيَذْهَبُ لِيَدْخُلَ فَيَجِدُ النَّاسَ قَدْ أَخَذُوا الْمَنَازِلَ فَيَرْجِعُ فَيَقُولُ يَا رَبِّ قَدْ أَخَذَ النَّاسُ الْمَنَازِلَ قَالَ فَيُقَالُ لَهُ أَتَذْكُرُ الزَّمَانَ الَّذِي كُنْتَ فِيهِ فَيَقُولُ نَعَمْ فَيُقَالُ لَهُ تَمَنَّ قَالَ فَيَتَمَنَّى فَيُقَالُ لَهُ فَإِنَّ لَكَ مَا تَمَنَّيْتَ وَعَشْرَةَ أَضْعَافِ الدُّنْيَا قَالَ فَيَقُولُ أَتَسْخَرُ بِي وَأَنْتَ الْمَلِكُ قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
A kaa a vese er [Hannad] a kaa a vese [Abu Mu’awiyah] hen [al A’masy] hen [Ibrahim] hen [Abidah er Salmani] hen [Abdullah bin Mas’ud] a kaa er; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam kaa er: ‘Sha mimi yô, m fa er or u masetyô u nan lu ken igyamusu u nan due yô, lu or u yange nan due ker sha ashe anyiin cii, nan kaa ér; "O Rabb wam, uumache mba ngohol ajiir a ve." Rasulullah kaa ér; ‘Tsô i wa un kwagh ér; ‘Za, nahan nyôr sha’. Tsô a za nyôr sha, a nenge er uumace ve tema sha ajiir a ve yô. Nahan a hide a kaa er; 'O Rabb wam, uumache mba ngohol ajiir a ve -kpa mo m ngu a ijiir ga-'. Tsô i na un tindi ér; ‘U umbur shighe u yange u lu ker la kpa’. A gema a kaa er; 'Aan'. Tsô i kaa a na er; 'Lu a mnya -sha ci u ijiir you-'. Nahan a ya mnya sha kwagh ne. Tsô i kaa a na er; ‘Sha mimi yô u zua a kwagh u yange u lu a ishimaverenkeghen sha mi shi a lu a inja i tar ne kwa pue’. Nahan a kaa er; 'U ngu eren mo kwaghbo -a injar i vesen ne-, shin er U lu Tor u Utor nahan kpaa'.' Orngeren kwaghôron la kaa er; 'Sha mimi yô, m nenge a Ortyom u Aôndo (mzough u Aôndo a lu sha a na) lu sen kpishi je yô, i nenge a ashe a na a ken zwa la.' Abu Isa kaa er; 'Hadith ne ka hadith u hasan shahih'.