Hadits Perwakilan
Mampu menahan diri tak makan harta anak yatim, kecuali miskin maka ia boleh makan harta itu menurut yang patut
ఇమామ్ బుఖారీ : 2060حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَلَّامٍ قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ فَرْقَدٍ قَالَ سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ عُرْوَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاتَقُولُ{ وَمَنْ كَانَ غَنِيًّا فَلْيَسْتَعْفِفْ وَمَنْ كَانَ فَقِيرًا فَلْيَأْكُلْ بِالْمَعْرُوفِ }أُنْزِلَتْ فِي وَالِي الْيَتِيمِ الَّذِي يُقِيمُ عَلَيْهِ وَيُصْلِحُ فِي مَالِهِ إِنْ كَانَ فَقِيرًا أَكَلَ مِنْهُ بِالْمَعْرُوفِ
నాకు చెప్పబడింది, [ఇషాఖ్] మాకు చెప్పారు, [ఇబ్న్ నుమైర్] మాకు చెప్పారు, [హిషామ్] మాకు చెప్పారు మరియు నాకు ఇలా కూడా ఉల్లేఖించబడింది, [ముహమ్మద్ బిన్ సలామ్] ఇలా అన్నారు; నేను ['ఉస్మాన్ బిన్ ఫర్ఖద్] చెప్పగా విన్నాను; నేను [హిషామ్ బిన్ 'ఉర్వా] తన తండ్రి నుండి చెప్పగా విన్నాను, అతను ['ఆయిషా రదియల్లాహు 'అన్హా] చెప్పగా విన్నాడు, (ఖురాన్ సూరా అన్-నిసా'లోని 6వ వచనం గురించి, దాని అర్థం (సంరక్షకులలో ఎవరైతే సమర్థుడో, అతను అనాథ ఆస్తిని తినకుండా ఉండాలి, మరియు ఎవరైతే పేదవాడో, అతను తనకి తగిన విధంగా ఆ ఆస్తిని తినవచ్చు), ఈ వచనం అనాథ ఆస్తిని సంరక్షించి, కాపాడే సంరక్షకునికి అవతరింపజేసింది, మరియు అతను పేదవాడైతే దానిని మా'రూఫ్ (సరియైన) పద్ధతిలో తినవచ్చు.