Hadith Representative
Hak musafir dalam memperoleh keringanan syariat
Imam Nasa'i : 2232أَخْبَرَنِي عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيُّ قَالَقَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَفَرٍ فَقَالَ انْتَظِرْ الْغَدَاءَ يَا أَبَا أُمَيَّةَ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ تَعَالَ ادْنُ مِنِّي حَتَّى أُخْبِرَكَ عَنْ الْمُسَافِرِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَضَعَ عَنْهُ الصِّيَامَ وَنِصْفَ الصَّلَاةِ
Ora biʼniʼ reportarbe naa [Abdah bin Abdurrahim] de [Mahoma bin Syuʼaib] gúdxibe naa; maʼ gudxi laanu [Al Auzaʼi] de [Yahya] de [Abu Salama] guníʼ; maʼ gudxi naa [‘Amru bin Umayya Adl Dlamri] laabe guniʼbe; Bidxiña dxi binebiaʼyaʼ Rasulullah de viaje, despué gúdxibe naa: «¡Guleza guidoʼdo gueta, o Abu Umayah!». Óraque gudxeʼ laabe; «Cayuneʼ ayunar». Ngue runi gúdxibe naa: «Gudáʼ, bidxiña jma gaxha de naa dede ora gabeʼ lii de -ti cosa ni riguu xizaa- viajante ca». Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Azza wa Jalla, ne biʼniʼ exonerar ayuno ne media oración de laani.