Hadith Representative
Hak musafir dalam memperoleh keringanan syariat
Imam Nasa'i : 2232أَخْبَرَنِي عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيُّ قَالَقَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَفَرٍ فَقَالَ انْتَظِرْ الْغَدَاءَ يَا أَبَا أُمَيَّةَ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ تَعَالَ ادْنُ مِنِّي حَتَّى أُخْبِرَكَ عَنْ الْمُسَافِرِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَضَعَ عَنْهُ الصِّيَامَ وَنِصْفَ الصَّلَاةِ
หลังจากได้รายงานแก่ฉัน [อับดะห์ บิน อับดุลเราะฮิม] จาก [มูฮัมหมัด บิน ซุอัยบ์] แล้ว เขากล่าวว่า ได้บอกเรา [อัลเอาซัย] จาก [ยะห์ยา] จาก [อบู ซะลามะห์] เขากล่าวว่า; ได้รายงานแก่ฉันแล้ว ['อัมรู บิน อุมัยยะฮ์ อัดดุล ดัมรี] เขากล่าวว่า; ฉันมาพบท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮฺ อะลัยฮิ วาซัลลัม จากการเดินทาง จากนั้นท่านกล่าวว่า “รอรับประทานอาหารกลางวันเถิด โอ้ อบู อุมายะห์!” แล้วฉันก็พูดว่า; "ฉันกำลังถือศีลอด" ดังนั้นเขาจึงกล่าวว่า: "มานี่สิ เข้ามาใกล้ฉันจนกว่าฉันจะเล่าให้ฟัง - บางอย่างที่เกี่ยวข้องกับ - ผู้คนที่เดินทาง อัลลอฮ์ - อัซซาวาญาลา - ได้ยกเว้นการถือศีลอดและละหมาดครึ่งหนึ่งจากเขา"