Hadith Representative
Siapa saja mendustainya Allah tidak akan memberinya minum darinya
Imam Abu Dawud : 4124حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ أَبُو طَالُوتَ قَالَشَهِدْتُ أَبَا بَرْزَةَ دَخَلَ عَلَى عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ فَحَدَّثَنِي فُلَانٌ سَمَّاهُ مُسْلِمٌ وَكَانَ فِي السِّمَاطِ فَلَمَّا رَآهُ عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ إِنَّ مُحَمَّدِيَّكُمْ هَذَا الدَّحْدَاحُ فَفَهِمَهَا الشَّيْخُ فَقَالَ مَا كُنْتُ أَحْسَبُ أَنِّي أَبْقَى فِي قَوْمٍ يُعَيِّرُونِي بِصُحْبَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ عُبَيْدُ اللَّهِ إِنَّ صُحْبَةَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَكَ زَيْنٌ غَيْرُ شَيْنٍ قَالَ إِنَّمَا بَعَثْتُ إِلَيْكَ لِأَسْأَلَكَ عَنْ الْحَوْضِ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ فِيهِ شَيْئًا فَقَالَ لَهُ أَبُو بَرْزَةَ نَعَمْ لَا مَرَّةً وَلَا ثِنْتَيْنِ وَلَا ثَلَاثًا وَلَا أَرْبَعًا وَلَا خَمْسًا فَمَنْ كَذَّبَ بِهِ فَلَا سَقَاهُ اللَّهُ مِنْهُ ثُمَّ خَرَجَ مُغْضَبًا
hi byerile [Muslim bin Ibrahim] u te, u hi byerile [Abdussalam bin Abu Hazim Abu Thalut] u te; Ndzi vone [Abu Barzah] a nghena a ya hlangana na Ubaidullah bin Ziyad, kutani munhu un’wana eka ntlawa lowu vuriwaka Muslim a ndzi byela xitori. Loko Ubaidullah a n’wi vona, u te, ‘Hakunene un’wana wa ntlawa wa Muhammad a a ri munhu wo nona no koma’. Kutani Abu Barzah u swi twisisile leswi Ubaidullah a swi vuleke. Kutani Abu Barzah u te, ‘A ndzi nga si tshama ndzi ehleketa leswaku ndzi nga hanya na vanhu lava a va ndzi sola hikuva ndzi hungasa na Muhammad sallallaahu ‘alaihi wasallam’. Ubaidullah u vuyile a ku, ‘Hakunene vunghana bya wena na Muhammad i xikhaviso naswona a ku na xivati’. U yise emahlweni marito ya yena, 'Naswona ndzi tile eka wena ku ta vutisa hi tiva, ndzi twe Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam a vulavula hi rona?' Abu Barzah u hlamurile a ku, ‘Hi swona. A hi kan’we ntsena, kambirhi, kanharhu, ka mune kumbe ka ntlhanu -u boxe sweswo-. Kutani loyi a yi hembelaka, Allah a nge n’wi nyiki swakunwa eka yona’. Kutani a huma a hlundzukile'.