Hadith Representative
Larangan mengintai aib orang lain dan membuka rahasia pribadi
Imam Tirmidzi : 1955حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَكْثَمَ وَالْجَارُودُ بْنُ مُعَاذٍ قَالَا حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ أَوْفَى بْنِ دَلْهَمٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَصَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمِنْبَرَ فَنَادَى بِصَوْتٍ رَفِيعٍ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ مَنْ أَسْلَمَ بِلِسَانِهِ وَلَمْ يُفْضِ الْإِيمَانُ إِلَى قَلْبِهِ لَا تُؤْذُوا الْمُسْلِمِينَ وَلَا تُعَيِّرُوهُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا عَوْرَاتِهِمْ فَإِنَّهُ مَنْ تَتَبَّعَ عَوْرَةَ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ تَتَبَّعَ اللَّهُ عَوْرَتَهُ وَمَنْ تَتَبَّعَ اللَّهُ عَوْرَتَهُ يَفْضَحْهُ وَلَوْ فِي جَوْفِ رَحْلِهِقَالَ وَنَظَرَ ابْنُ عُمَرَ يَوْمًا إِلَى الْبَيْتِ أَوْ إِلَى الْكَعْبَةِ فَقَالَ مَا أَعْظَمَكِ وَأَعْظَمَ حُرْمَتَكِ وَالْمُؤْمِنُ أَعْظَمُ حُرْمَةً عِنْدَ اللَّهِ مِنْكِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ وَرَوَى إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ السَّمَرْقَنْدِيُّ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ نَحْوَهُ وَرُوِي عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوُ هَذَا
Бидэнд [Яхья бин Акцам] болон [Аль Жаруд бин Му'адз] хоёулаа хэлэв: Бидэнд [Аль Фадлу бин Муса] хэлсэн, [Аль Хусайн бин Вакид] [Ауфа бин Далхамаас] [Нафи'] -аас [Ибн Умар] -аас хэлсэн; Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын индэр дээр гарч чанга дуугаар хашгирав: "Ай Исламыг амаар хүлээн авсан боловч итгэл нь зүрх сэтгэлд нь суулгаагүй хүмүүс ээ, мусульманчуудыг бүү гомдоож, тэднийг бүү шоолж, тэдний алдаа дутагдлыг илрүүлж, илчлэх хэрэггүй. Алдаа болон түүний алдааг Аллах шалгасан хэн боловч Аллах түүний алдааг илчлэх нь гарцаагүй. Өөрийнх нь гэрт хүртэл түүний гутамшиг". Нафи' хэлэхдээ: Нэгэн өдөр Ибн Умар Каабыг хараад: "Чи ямар агуу юм бэ, чиний нэр төр ямар агуу вэ, гэвч итгэгч хүн Аллахын өмнө чамаас илүү нэр хүндтэй байдаг." Абу Иса хэлэхдээ; Энэ бол Аль Хусайн бин Вакидын хадисээс өөр бидний мэдэхгүй гариб хадис юм. Мөн [Ишак бин Ибрахим Ас Самарканди] дээрх хадис шиг [Хусейн бин Вакид]-аас өгүүлсэн. Энэ нь мөн дээрх хадисийн дагуу Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс Аби Барза Аль Асламигаас өгүүлсэн байдаг.