Hadith Representative
Aku teriak, itu sahabatku! 'kau tak tahu yg dilakukan sepeninggalmu'
Imam Bukhari : 6099حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي هِلَالُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَا أَنَا قَائِمٌ إِذَا زُمْرَةٌ حَتَّى إِذَا عَرَفْتُهُمْ خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَيْنِي وَبَيْنِهِمْ فَقَالَ هَلُمَّ فَقُلْتُ أَيْنَ قَالَ إِلَى النَّارِ وَاللَّهِ قُلْتُ وَمَا شَأْنُهُمْ قَالَ إِنَّهُمْ ارْتَدُّوا بَعْدَكَ عَلَى أَدْبَارِهِمْ الْقَهْقَرَى ثُمَّ إِذَا زُمْرَةٌ حَتَّى إِذَا عَرَفْتُهُمْ خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَيْنِي وَبَيْنِهِمْ فَقَالَ هَلُمَّ قُلْتُ أَيْنَ قَالَ إِلَى النَّارِ وَاللَّهِ قُلْتُ مَا شَأْنُهُمْ قَالَ إِنَّهُمْ ارْتَدُّوا بَعْدَكَ عَلَى أَدْبَارِهِمْ الْقَهْقَرَى فَلَا أُرَاهُ يَخْلُصُ مِنْهُمْ إِلَّا مِثْلُ هَمَلِ النَّعَمِ
[ഇബ്രാഹിം ബിൻ മുൻദ്‌സിർ അൽ ഹിസാമി] [മുഹമ്മദ് ബിൻ ഫുലൈഹ്] [എന്റെ പിതാവ്] പറഞ്ഞതായി ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; [അബു ഹുറൈറ]യിൽ നിന്ന് [അതോ ബിൻ യാസർ], പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിൽ നിന്ന് [ഹിലാൽ ബിൻ അലി] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'ഞങ്ങൾ നിൽക്കുമ്പോൾ പെട്ടെന്ന് ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അങ്ങനെ ഞാൻ അവരെ പരിചയപ്പെട്ടപ്പോൾ, എനിക്കും അവർക്കും ഇടയിൽ ഒരാൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട് പറഞ്ഞു: 'ഇവിടെ വരൂ!' ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു; 'എവിടെ?' അദ്ദേഹം ഉത്തരം നൽകി; 'നരകത്തിലേക്ക്, അല്ലാഹുവാണെ'. ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു; 'അവർക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്?' അദ്ദേഹം മറുപടി നൽകി; 'തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ പോയതിനുശേഷം മതംമാറ്റം, മതവിരുദ്ധത, വലിയ പാപങ്ങൾ എന്നിവ ചെയ്തുകൊണ്ട് അവർ പുറം തിരിഞ്ഞു. പെട്ടെന്ന് ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഞാൻ അവരെ പരിചയപ്പെട്ടപ്പോൾ, എനിക്കും അവർക്കും ഇടയിൽ ഒരാൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട് പറഞ്ഞു: 'ഇവിടെ വരൂ!' ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു; 'എവിടെ?' അദ്ദേഹം ഉത്തരം നൽകി; 'നരകത്തിലേക്ക്, അല്ലാഹുവാണെ'. ഞാൻ ചോദിച്ചു: 'അവർക്ക് എന്താണ് പ്രശ്നം?' അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു: 'തീർച്ചയായും അവർ നിങ്ങളുടെ പിന്നാലെ പിന്തിരിഞ്ഞു, മതം മാറ്റവും, ബിദ്അത്തും, വൻപാപങ്ങളും ചെയ്തു. അവരിൽ ആരും രാവും പകലും അലഞ്ഞു നടക്കുന്ന ഒട്ടകങ്ങളെപ്പോലെയല്ലാതെ സുരക്ഷിതരല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതി.'