Hadith Représentatif
Imam Ibnu Majah : 3751
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ شَيْبَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَعْظَمَ النَّاسِ فِرْيَةً لَرَجُلٌ هَاجَى رَجُلًا فَهَجَا الْقَبِيلَةَ بِأَسْرِهَا وَرَجُلٌ انْتَفَى مِنْ أَبِيهِ وَزَنَّى أُمَّهُ
Il nous a été rapporté [Abou Bakr ibn Abou Syaïbah] qui nous a rapporté [Oubaidullah] d'après [Syaiban] d'après [Al A'masy] d'après ['Amru ibn Murrah] d'après [Yusuf ibn Mahak] d'après [Oubaidullah 'Umair] d'après ['Aïsya], qui a dit : Le Prophète (que la paix et le salut soient sur lui) a dit : « En vérité, celui qui commet le plus grand calomnie est celui qui insulte quelqu'un, puis l'insulte en retour, jusqu'à ce que toute la tribu se joigne aux insultes, et celui qui répudie son père et commet l'adultère avec sa mère. »