Hadis Reprezentatywny
Imama Bukhariego : 2186
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةٌ لَا يَنْظُرُ اللَّهُ إِلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ رَجُلٌ كَانَ لَهُ فَضْلُ مَاءٍ بِالطَّرِيقِ فَمَنَعَهُ مِنْ ابْنِ السَّبِيلِ وَرَجُلٌ بَايَعَ إِمَامًا لَا يُبَايِعُهُ إِلَّا لِدُنْيَا فَإِنْ أَعْطَاهُ مِنْهَا رَضِيَ وَإِنْ لَمْ يُعْطِهِ مِنْهَا سَخِطَ وَرَجُلٌ أَقَامَ سِلْعَتَهُ بَعْدَ الْعَصْرِ فَقَالَ وَاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ لَقَدْ أَعْطَيْتُ بِهَا كَذَا وَكَذَا فَصَدَّقَهُ رَجُلٌ ثُمَّ قَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ{ إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلًا }
Powiedział nam [Musa bin Isma'il] powiedział nam ['Abdul Wahid bin Ziyad] z [Al A'masy] powiedział, słyszałem, jak [Abu Salih] mówił, słyszałem, jak [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] mówił; Prorok Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam powiedział: „Są trzy rodzaje ludzi, na których Allah Ta'ala nie spojrzy w dniu qiyamat i nie oczyści ich, a dla których przygotowana jest kara bolesna: mianowicie ten, kto ma nadmiar wody na drodze i nie daje jej podróżnemu, ten, kto oddaje cześć imamowi, ale nie oddaje mu czci poza sprawami doczesnymi; jeśli dano mu świat, jest z niego zadowolony, a jeśli nie, to jest zły; i ten, kto sprzedaje swój towar po 'Asr, to przysięga: Na Allaha, Tego, który nie ma boga oprócz Niego, zaprawdę dałem (sadaqah) to i owo, a jego przysięga jest potwierdzona przez kogoś innego”. Następnie przeczytał ten werset: oznaczający („Zaprawdę, ci, którzy wymieniają (swoje obietnice) z Allahem i swoje przysięgi za małą cenę…”).