Hadith Representative
Utsman memberikan infak pasukan, memperluas masjid dan membeli sumur
Imam Nasa'i : 3552أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ رَاشِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَطَّابُ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِأَنَّ عُثْمَانَ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ حِينَ حَصَرُوهُ فَقَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَوْمَ الْجَبَلِ حِينَ اهْتَزَّ فَرَكَلَهُ بِرِجْلِهِ وَقَالَ اسْكُنْ فَإِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدَانِ وَأَنَا مَعَهُ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ يَقُولُ هَذِهِ يَدُ اللَّهِ وَهَذِهِ يَدُ عُثْمَانَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جَيْشِ الْعُسْرَةِ يَقُولُ مَنْ يُنْفِقُ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً فَجَهَّزْتُ نِصْفَ الْجَيْشِ مِنْ مَالِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ يَزِيدُ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ فَاشْتَرَيْتُهُ مِنْ مَالِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا شَهِدَ رُومَةَ تُبَاعُ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ مَالِي فَأَبَحْتُهَا لِابْنِ السَّبِيلِ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّلَمِيِّ قَالَ لَمَّا حُصِرَ عُثْمَانُ فِي دَارِهِ اجْتَمَعَ النَّاسُ حَوْلَ دَارِهِ قَالَ فَأَشْرَفَ عَلَيْهِمْ وَسَاقَ الْحَدِيثَ
Беҙгә хәбәр ителгән [Ғимран бин Бәккәр бин Рәсид] тигән; беҙгә [Хаттхаб бин Усман] әйткән; беҙгә [Ғайса бин Юныс] әйткән; миңә [атайым] [Әбү Исхаҡтан] [Әбү Сәләмә бин Абдуррахман], тип [Усман] уларға үҙ данын күрһәтте, улар уны уратып алғанда, Ул әйтте: «Мин Аллаһ исеме менән ант итәм, кем Аллаһ Рәсүленән ишеткән montaiuun ҡасан, тип, ул әйтте, был көндө. һуңынан аяғын тапап: «Тыныслан! Ысынлап та, һеҙҙән пәйғәмбәр йәки шиддиҡ йәки ике шәһиттән башҡа бер кем дә өҫтөн түгел». Ә мин уның менән? Шунан халыҡ уны маҡтаны. Шунан Усман: «Мин Аллаһ исеме менән ант итәм һәм Ридлүәндең бәйғәте ваҡытында Аллаһ Рәсүленә шаһит булған кешенән һораһам: «Был Аллаһтың ҡулы, был Ғосмандың ҡулы», — тигән. Шунан халыҡ уны маҡтаны. Шунан һуң Усман: «Аллаһ исеме менән ант итәм, кем Аллаһ Рәсүленең Әл-Ғөсрә ғәскәре көнөндә әйткәнен ишеткән кешегә: «Кем инфаҡ бирһә, шул алды? — Шулай итеп, хазинамдан ярты ғәскәр әҙерләнем. Шунан халыҡ уны маҡтаны. Шунан һуң Усман тағы: «Аллаһ менән ант итәм, кем Аллаһ Илсеһенең (салләллаһу ғәләйһи үә сәлләм) әйткәнен ишеткән: «Кем был мәсеткә Күктә бер йорт өҫтәй? ' Шулай итеп, мин уны үҙемдең хазинанан һатып алдым'. Шунан халыҡ уны маҡтаны. Шунан һуң Усман тағы: «Йорттоң ҡоҙоғо һатылыуына шаһит булған кешегә Аллаһ менән ант итәм, һуңынан мин уны үҙемдең мөлкәтемдән һатып алдым?» Шунан кешеләр уны маҡтаны'. Миңә [Мөхәммәт бин Вахб] хәбәр ителгән; миңә [Мөхәммәт бин Сәләмә] әйтте; миңә [Әбү Әбүррәхим] әйтте; миңә [Зәйет бин Әби Өнәйс] [Әбү Исхаҡтан] [Әбү Ғәбдүррәхмән Әс Сәләмиҙән] әйткән: «Усманды өйөндә уратып алғас, халыҡ уның өйө тирәһенә йыйылды». Ул: «Шунан һуң [Ғосман] уларға үҙенең данын күрһәтте... һәм был хәҙисте телгә алды», — тине.