Hadith Representative
Utsman memberikan infak pasukan, memperluas masjid dan membeli sumur
Imam Nasa'i : 3552أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ رَاشِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَطَّابُ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِأَنَّ عُثْمَانَ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ حِينَ حَصَرُوهُ فَقَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَوْمَ الْجَبَلِ حِينَ اهْتَزَّ فَرَكَلَهُ بِرِجْلِهِ وَقَالَ اسْكُنْ فَإِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدَانِ وَأَنَا مَعَهُ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ يَقُولُ هَذِهِ يَدُ اللَّهِ وَهَذِهِ يَدُ عُثْمَانَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جَيْشِ الْعُسْرَةِ يَقُولُ مَنْ يُنْفِقُ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً فَجَهَّزْتُ نِصْفَ الْجَيْشِ مِنْ مَالِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ يَزِيدُ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ فَاشْتَرَيْتُهُ مِنْ مَالِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا شَهِدَ رُومَةَ تُبَاعُ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ مَالِي فَأَبَحْتُهَا لِابْنِ السَّبِيلِ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّلَمِيِّ قَالَ لَمَّا حُصِرَ عُثْمَانُ فِي دَارِهِ اجْتَمَعَ النَّاسُ حَوْلَ دَارِهِ قَالَ فَأَشْرَفَ عَلَيْهِمْ وَسَاقَ الْحَدِيثَ
ಉಂದು ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ವರದಿ ಆತ್ಂಡ್ [ಇಮ್ರಾನ್ ಬಿನ್ ಬಕ್ಕರ್ ಬಿನ್ ರಸಿದ್] ಪಂಡೆರ್; ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಖತ್ಥಬ್ ಬಿನ್ ಉಸ್ಮಾನ್] ಪಂಡೆರ್; ನಮಕ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಇಸಾ ಬಿನ್ ಯುನಸ್] ಪಂಡೆರ್; ಎಂಕ್ [ಎನ್ನ ಅಪ್ಪೆಗ್] [ಅಬು ಇಶಾಕ್] ಡ್ದ್ [ಅಬು ಸಲಾಮಾ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುರ್ರಹ್ಮಾನ್] ಡ್ದ್ [ಉಸ್ಮಾನ್] ಅಕುಲು ತನ್ನನ್ ಸುತ್ತುವರಿನಗ ಅಕ್ಲೆಗ್ ತನ್ನ ಮಹಿಮೆನ್ ತೋಜಾಯೆರ್ ಪಂಡ್ದ್ ಪನ್ಪೆರ್, ಆರ್ ಪಂಡೆರ್, 'ಅಲ್ಲಾಹ್ ನ ರಸೂಲ್ ಸಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಡ್ದ್ ಕೇಂಡಿನ ಒರಿ ಅಲ್ಲಾಹ್ ನ ಪುದರ್ ಡ್ ಪ್ರಮಾಣ ಮಲ್ಪುವೆ, ಆರ್ ಪರ್ವತದ ದಿನ ಪಂಡೆರ್, ಅಪಗ ಆರ್ ತನ್ನ ಕಾರ್ನ್ ಗುದ್ದುದು ಪಂಡೆರ್: 'ನಿಶ್ಚಲವಾದ್ ಉಪ್ಪುಲೆ! ನಿಜವಾದ್, ಒರಿ ಪ್ರವಾದಿ ಅತ್ತ್ಂಡ ಒರಿ ಶಿದ್ದಿಕ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ರಡ್ಡ್ ಹುತಾತ್ಮೆರೆನ್ ಬುಡ್ದು ಬೇತೆ ಏರ್ಲಾ ನಿಕ್ಲೆನ ಮಿತ್ತ್ ಇಜ್ಜೆರ್'. ಬೊಕ್ಕ ಯಾನ್ ಅರೆನೊಟ್ಟುಗು ಉಲ್ಲೆ? ಅಪಗ ಜನಕುಲು ಅರೆನ್ ಮೆಚ್ಚಿಯೆರ್. ಅಪಗ ಉಸ್ಮಾನ್ ಪನ್ಪೆರ್, 'ಯಾನ್ ಅಲ್ಲಾಹನ ಪುದರ್ಡ್ ಪ್ರಮಾಣ ಮಲ್ಪುವೆ ಬೊಕ್ಕ ರಿಡ್ಲ್ವಾನ್ ನ ಬೈಅತ್ ದ ಸಮಯೊಡು ಅಲ್ಲಾಹನ ರಸೂಲ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ನ್ ತೂಯಿನ ಒರಿನ್ ಕೇನ್ನಗ, ಆರ್ ಪಂಡೆರ್: 'ಉಂದು ಅಲ್ಲಾಹನ ಕೈ, ಬೊಕ್ಕ ಉಂದು ಉಸ್ಮಾನ್ ನ ಕೈ'. ಅಪಗ ಜನಕುಲು ಅರೆನ್ ಮೆಚ್ಚಿಯೆರ್. ಅಪಗ ಉಸ್ಮಾನ್ ಪನ್ಪೆರ್, 'ಅಲ್ ಉಸ್ರಾ ಸೈನ್ಯದ ದಿನೊಟು ಅಲ್ಲಾಹ್ ನ ರಸೂಲ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಪನ್ಪಿನವು ಕೇಂಡಿನ ಒರಿ ಅಲ್ಲಾಹ್ ನ ಪುದರ್ ಡ್ ಪ್ರಮಾಣ ಮಲ್ಪುವೆ, ಆರ್ ಪಂಡೆರ್: 'ಯಾನ್ ಇನ್ಫಾಕ್ ನ್ ಕೊರ್ಪೆ? 'ಅಂಚಾದ್ ಎನ್ನ ನಿಧಿಡ್ದ್ ಅರ್ಧ ಸೈನ್ಯೊನು ತಯಾರ್ ಮಲ್ತುವ'. ಅಪಗ ಜನಕುಲು ಅರೆನ್ ಮೆಚ್ಚಿಯೆರ್. ಅಪಗ ಉಸ್ಮಾನ್ ಮತ್ತೆ ಪಂಡೆರ್, 'ಅಲ್ಲಾಹನ ರಸೂಲ್ (ಅಲ್ಲಾಹನ ಶಾಂತಿ ಬೊಕ್ಕ ಅಶೀರ್ವಾದ) ಪನ್ಪಿನ ಪಾತೆರೊನು ಕೇಂಡಿನ ಒರಿನ ಮಿತ್ತ್ ಯಾನ್ ಅಲ್ಲಾಹ್ ನ ಪುದರ್ಡ್ ಪ್ರಮಾಣ ಮಲ್ಪುವೆ: 'ಈ ಮಸೀದಿಗ್ ಸ್ವರ್ಗೊಡು ಒಂಜಿ ಇಲ್ಲ್ ಸೇರ್ಪಾವುನಕುಲು? ' ಅಂಚಾದ್ ಎಂಕ್ ಎನ್ನ ನಿಧಿಡ್ದ್ ಕೊಂಡೊಂದುಲ್ಲೆ'. ಅಪಗ ಜನಕುಲು ಅರೆನ್ ಮೆಚ್ಚಿಯೆರ್. ಅಪಗ ಉಸ್ಮಾನ್ ಮತ್ತೆ ಪಂಡೆರ್, 'ಅಲ್ಲಾಹ್ ನ ಪುದರ್ ಡ್ ಯಾನ್ ಸಪೋರ್ಟ್ ಮಲ್ಪುವೆ ಯಾನ್ ಇಲ್ಲ್ ದ ಬಾವಿನ್ ಮಾರಾಟ ಮಲ್ಪುನ ತೂಯಿನ ಒರಿನ ಮಿತ್ತ್, ಅಪಗ ಯಾನ್ ಅವೆನ್ ಎನ್ನ ಆಸ್ತಿಡ್ದ್ ಕೊಂಡೊಂದುಲ್ಲೆ?' ಅಪಗ ಜನೊಕುಲು ಅರೆನ್ ಮೆಚ್ಚಿಯೆರ್'. ಎಂಕ್ ವರದಿ ಆತ್ಂಡ್ [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ವಹ್ಬ್] ಪಂಡೆರ್; ಎಂಕ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಸಲಾಮಾ] ಪಂಡೆರ್; ಎಂಕ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಅಬು ಅಬ್ದುರ್ರಹಿಮ್] ಪಂಡೆರ್; ಎಂಕ್ [ಜೈದ್ ಬಿನ್ ಅಬಿ ಉನೈಸ್] [ಅಬು ಇಶಾಕ್] ಡ್ದ್ [ಅಬು 'ಅಬ್ದುರ್ರಹ್ಮಾನ್ ಅಸ್ ಸಲಾಮಿ] ಡ್ದ್ ಪನ್ಪೆರ್, 'ಉಸ್ಮಾನ್ ತನ್ನ ಇಲ್ಲಡ್ ಸುತ್ತುವರಿದ್ ಇತ್ತಿನಗ, ಜನಕುಲು ಅರೆನ ಇಲ್ಲದ ಸುತ್ತಲ ಒಟ್ಟು ಸೇರ್ದೆರ್'. ಆರ್ ಪಂಡೆರ್, 'ಅಪಗ [ಉಸ್ಮಾನ್] ಅಕ್ಲೆಗ್ ತನ್ನ ಮಹಿಮೆನ್ ತೋಜಾಯೆರ್...ಬೊಕ್ಕ ಆರ್ ಈ ಹದೀಸ್ ನ್ ಉಲ್ಲೇಖ ಮಲ್ತೆರ್'.