Hadis Reprezentatywny
Imam Nasa’i : 3552
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ رَاشِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَطَّابُ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِأَنَّ عُثْمَانَ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ حِينَ حَصَرُوهُ فَقَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَوْمَ الْجَبَلِ حِينَ اهْتَزَّ فَرَكَلَهُ بِرِجْلِهِ وَقَالَ اسْكُنْ فَإِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدَانِ وَأَنَا مَعَهُ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ يَقُولُ هَذِهِ يَدُ اللَّهِ وَهَذِهِ يَدُ عُثْمَانَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جَيْشِ الْعُسْرَةِ يَقُولُ مَنْ يُنْفِقُ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً فَجَهَّزْتُ نِصْفَ الْجَيْشِ مِنْ مَالِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ يَزِيدُ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ فَاشْتَرَيْتُهُ مِنْ مَالِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا شَهِدَ رُومَةَ تُبَاعُ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ مَالِي فَأَبَحْتُهَا لِابْنِ السَّبِيلِ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّلَمِيِّ قَالَ لَمَّا حُصِرَ عُثْمَانُ فِي دَارِهِ اجْتَمَعَ النَّاسُ حَوْلَ دَارِهِ قَالَ فَأَشْرَفَ عَلَيْهِمْ وَسَاقَ الْحَدِيثَ
Doniesiono nam, że [Imran bin Bakkar bin Rasyid] powiedział; powiedział nam [Khaththab bin Uthman] powiedział; powiedział nam [Isa bin Yunus] powiedział; powiedział mi [mój ojciec] od [Abu Ishaqa] od [Abu Salamah bin 'Abdurrahmana], że [Uthman] pokazał im swoją chwałę, gdy go otoczyli. Powiedział: „Przysięgam na imię Allaha, na kogoś, kto słyszał od Posłańca Allaha (sallallaahu 'alaihi wasallam), że powiedział w dniu, w którym góra się zatrzęsła, a mianowicie, gdy góra się zatrzęsła, tupnął nogą i powiedział: „Ucisz się! Zaprawdę, nie ma nikogo ponad tobą, oprócz proroka, sziddiqa lub dwóch męczenników”. A ja byłem z nim? Wtedy ludzie go chwalili. Wtedy Osman powiedział: „Przysięgam na imię Allaha i zapytałem kogoś, kto był świadkiem Proroka (sallallaahu alaihi wa sallam) w czasie bai'at Ridlwana, a on powiedział: „To jest ręka Allaha, a to jest ręka Osmana”. Wtedy ludzie go chwalili. Wtedy Osman powiedział: „Przysięgam na imię Allaha na kogoś, kto słyszał, jak Posłaniec Allaha (sallallaahu alaihi wa sallam) powiedział w dniu armii Al-Usra. Powiedział: „Ktokolwiek da infaq, który otrzymał?”. Przygotowałem więc połowę wojska z mojego majątku”. Wtedy ludzie go chwalili. Wtedy Osman powiedział ponownie: „Przysięgam na imię Allaha na kogoś, kto słyszał, jak Posłaniec Allaha (sallallaahu alaihi wa sallam) powiedział: „Ktokolwiek doda do tego meczetu dom w Niebie?”. Więc kupiłem go z mojego majątku”. Wtedy ludzie go chwalili. Wtedy Osman powiedział ponownie: „Przysięgam na Allaha na kogoś, kto był świadkiem sprzedaży studni domu, a potem kupił ją z mojej posiadłości?” Wtedy ludzie go chwalili. „Doniesiono mi [Muhammad bin Wahb] powiedział; doniesiono mi [Muhammad bin Salamah] powiedział; doniesiono mi [Abu Abdurrahim] powiedział; doniesiono mi [Zaid bin Abi Unais] od [Abu Ishaq] od [Abu 'Abdurrahmana As Salami] powiedział: „Kiedy Osman był otoczony w swoim domu, ludzie zebrali się wokół jego domu”. Powiedział: „Wtedy [Uthman] pokazał im swoją chwałę… i wspomniał hadis”.