Hədis
Utsman memberikan infak pasukan, memperluas masjid dan membeli sumur
Imam Nasa'i : 3552أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ رَاشِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَطَّابُ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِأَنَّ عُثْمَانَ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ حِينَ حَصَرُوهُ فَقَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَوْمَ الْجَبَلِ حِينَ اهْتَزَّ فَرَكَلَهُ بِرِجْلِهِ وَقَالَ اسْكُنْ فَإِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدَانِ وَأَنَا مَعَهُ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ يَقُولُ هَذِهِ يَدُ اللَّهِ وَهَذِهِ يَدُ عُثْمَانَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جَيْشِ الْعُسْرَةِ يَقُولُ مَنْ يُنْفِقُ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً فَجَهَّزْتُ نِصْفَ الْجَيْشِ مِنْ مَالِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ يَزِيدُ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ فَاشْتَرَيْتُهُ مِنْ مَالِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا شَهِدَ رُومَةَ تُبَاعُ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ مَالِي فَأَبَحْتُهَا لِابْنِ السَّبِيلِ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّلَمِيِّ قَالَ لَمَّا حُصِرَ عُثْمَانُ فِي دَارِهِ اجْتَمَعَ النَّاسُ حَوْلَ دَارِهِ قَالَ فَأَشْرَفَ عَلَيْهِمْ وَسَاقَ الْحَدِيثَ
Bizə [İmran bin Bəkkər bin Rasid] dedi; bizə [Xəstab bin Osman] dedi; bizə [İsa bin Yunus] dedi; mənə [atam] dedi [Əbu İshaq] dedi [Əbu Sələmə bin Əbdürrəhman] dedi ki, [Osman] onu əhatəyə aldıqda onlara öz izzətini göstərdi. O dedi: “Allahın adına and içirəm ki, Allah Rəsulundan (sallallahu aleyhi və səlləm) eşitmiş bir kəsə ki, o, dağ günü, yəni dağ silkələndikdə ayağını yerə vurub dedi: “Sakit ol! Həqiqətən, səndən yalnız bir peyğəmbər, bir Şiddiq və ya iki şəhid üstündədir. Mən də onunlayam?” Sonra insanlar onu təriflədilər. Sonra Osman dedi: “Allahın adına and içirəm və Ridvanın beyəti zamanı Allah Rəsuluna - sallallahu aleyhi və səlləm - şahid olan birindən soruşdum ki, o dedi: “Bu, Allahın əlidir və bu, Osmanın əlidir”. Sonra insanlar onu təriflədilər. Sonra Osman dedi: “Allahın adına and içirəm ki, Allah Rəsulunun - sallallahu aleyhi və səlləm - Üsrə ordusu günü dediyini eşidən bir kəsə and içirəm. O dedi: “Kim infaq verərsə, almış olar? Deməli, mən xəzinəmdən yarısını qoşun hazırlamışam”. Sonra insanlar onu təriflədilər. Sonra Osman yenidən dedi: “Allahın adına and içirəm ki, Allah Rəsulunun - sallallahu aleyhi və səlləm - “Bu məscidə cənnətdə bir ev əlavə edən kimsə?” dediyini eşidən bir kəsə and içirəm. Mən onu xəzinəmdən aldım”. Sonra insanlar onu təriflədilər. Sonra Osman yenə dedi: “And olsun Allaha, evin quyusunun satıldığını görən və mən onu öz mülkümdən alan bir kəsə?” Sonra insanlar onu təriflədilər. Mənə [Məhəmməd bin Vəhb] dedi; mənə [Məhəmməd bin Sələmə] dedi; mənə [Əbu Əbdürrəhim] dedi; mənə [Zeyd bin Əbu Uneys] dedi; mənə [Əbu İshaq] dedi; mənə [Əbu Əbdürrəhman Əs-Sələmi] dedi: “Osman evində mühasirəyə alındıqda, insanlar onun evinin ətrafına toplaşdılar”. O dedi: “Sonra [Osman] öz izzətini onlara göstərdi... və bu hədisi qeyd etdi”.