Hadith Representative
Menghormati tamu dalam keadaan kekurangan
Imam Tirmidzi : 2643حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ قَالَأَقْبَلْتُ أَنَا وَصَاحِبَانِ لِي قَدْ ذَهَبَتْ أَسْمَاعُنَا وَأَبْصَارُنَا مِنْ الْجَهْدِ فَجَعَلْنَا نَعْرِضُ أَنْفُسَنَا عَلَى أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَيْسَ أَحَدٌ يَقْبَلُنَا فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَى بِنَا أَهْلَهُ فَإِذَا ثَلَاثَةُ أَعْنُزٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَلِبُوا هَذَا اللَّبَنَ بَيْنَنَا فَكُنَّا نَحْتَلِبُهُ فَيَشْرَبُ كُلُّ إِنْسَانٍ نَصِيبَهُ وَنَرْفَعُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَصِيبَهُ فَيَجِيءُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ اللَّيْلِ فَيُسَلِّمُ تَسْلِيمًا لَا يُوقِظُ النَّائِمَ وَيُسْمِعُ الْيَقْظَانَ ثُمَّ يَأْتِي الْمَسْجِدَ فَيُصَلِّي ثُمَّ يَأْتِي شَرَابَهُ فَيَشْرَبُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Беҙгә [Сәүәйет] әйтте [Ғабдулла бин Әл Мөбәрәк] әйтте [Сөләймән бин Әл Мөғирә] беҙгә [Сабит Әл Банани] [Ибну Әбү Ләйлә] [Әл Миҡдад бин Әл Әсүәдтән] әйтте; Мин ике дуҫым менән барҙым, беҙҙең ишетеү һәм күреү һәләте арыуҙан түгел ине - аслыҡтан -, беҙ үҙебеҙҙе пәйғәмбәребеҙҙең сәхәбәләренә тәҡдим иттек, әммә бер кем дә беҙҙе ҡабул итмәне, һуңынан беҙ пәйғәмбәребеҙгә барҙыҡ, шуға күрә уның ғаиләһе беҙҙе өсәүгә алып китте. ғәләйһис-сәләм: «Был һөттө беҙгә һау», — тигән. Беҙ уны һауҙыҡ шунан һәр кем үҙ өлөшөн эсте, беҙ Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәссәләм өлөшөн күтәрҙек, кис Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһиссәләм килеп етте, ул йоҡлаған кешеләрҙе уятмаған һәм уяу булғандар ишетерлек сәләмдәр менән сәләм әйтте. Шунан һуң ул мәсеткә барып намаҙ уҡый, шунан эсемлегенә барып эсә. Әбү Иса әйтте; Был хәҙис дөрөҫ.