Hadith Representative
Memperlakukan orang yang berada di bawah tanggung jawab dengan adil dan baik
Imam Abu Dawud : 4491حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَدَخَلْنَا عَلَى أَبِي ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ فَإِذَا عَلَيْهِ بُرْدٌ وَعَلَى غُلَامِهِ مِثْلُهُ فَقُلْنَا يَا أَبَا ذَرٍّ لَوْ أَخَذْتَ بُرْدَ غُلَامِكَ إِلَى بُرْدِكَ فَكَانَتْ حُلَّةً وَكَسَوْتَهُ ثَوْبًا غَيْرَهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِخْوَانُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدَيْهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيَكْسُهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا يُكَلِّفْهُ مَا يَغْلِبُهُ فَإِنْ كَلَّفَهُ مَا يَغْلِبُهُ فَلْيُعِنْهُقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ نَحْوَهُ
Пире [Мусаддад] каланӑ, пире [Иса бин Юнус] каланӑ, пире [Аль-Амаси] [Аль-Ма'рур бин Сувайдран] каласа панӑ, вӑл ҫапла каланӑ: «Эпӗ [Абу Дзара] Рабдзӑра тӗл пултӑм, ун чухне вӑл хӑйӗн чури тӑхӑннӑ тумтирпе пӗр пек тумтир тӑхӑннӑччӗ. Эпир ҫапла ыйтрӑмӑр: «Эй, Абу-Дзар! Эсӗ хӑвӑн чуру тумтирне тӑхӑнма илсен, вӑл сана урӑх тумтир парӗ». Абу Дзар каланӑ: «Эпӗ Аллахӑн Элчи ҫапла каланине илтрӗм: «Вӗсем сирӗн тӑванӑрсем, Аллах вӗсене сирӗн аллӑра панӑ». Çавӑнпа та камӑн хӑйӗн тӑванӗ пур, вӑл ӑна хӑй мӗн ҫинине кура тӑрантартӑр, мӗн тӑхӑннине кура тумлантартӑр. Ӑна хӑйӗн вӑйӗнчен ытларах йывӑрлӑх ан парӑр, енчен те вӑл ӑна хӑйӗн вӑйӗнчен пысӑкрах йывӑрлӑх парать пулсан, ӑна пулӑштӑр». Абу Дауд каланӑ: «[Ибн Нумаир] ӑна [Аль-Амасирен] ҫапла каласа панӑ».