Hadith Representative
Larangan melarang tetangga menyandar kan kayu kedinding rumahmu
Imam Tirmidzi : 1273حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَأْذَنَ أَحَدَكُمْ جَارُهُ أَنْ يَغْرِزَ خَشَبَهُ فِي جِدَارِهِ فَلَا يَمْنَعْهُ فَلَمَّا حَدَّثَ أَبُو هُرَيْرَةَ طَأْطَئُوا رُءُوسَهُمْ فَقَالَ مَا لِي أَرَاكُمْ عَنْهَا مُعْرِضِينَ وَاللَّهِ لَأَرْمِيَنَّ بِهَا بَيْنَ أَكْتَافِكُمْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَمُجَمِّعِ بْنِ جَارِيَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَرُوِيَ عَنْ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْهُمْ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ قَالُوا لَهُ أَنْ يَمْنَعَ جَارَهُ أَنْ يَضَعَ خَشَبَهُ فِي جِدَارِهِ وَالْقَوْلُ الْأَوَّلُ أَصَحُّ
Povedal nam je [Sa'id bin Abdurrahman Al Makhzumi], povedal nam je [Sufyan bin Uyainah] od [Az Zuhrija] od [Al A'raja] od [Abu Hurairaha], je rekel; Slišal sem ga reči; Poslanec Muhammed mir in blagoslov z vami je rekel: 'Če enega od vas sosed prosi za dovoljenje, da nasloni svoj les na svoj zid, naj mu tega ne prepove.' Ko je Abu Hurairah posredoval hadis, so prikimali, je rekel; 'Ne vidim, da bi se obrnili stran od tega, ampak pri Allahu, resnično vam ga bom vrgel med ramena.' Rekel je: 'V tem primeru obstaja podoben hadis od Ibn Abbasa in Mujammija bin Jariye.' Abu Isa je rekel; Hadis Abu Hurejre je hasan sahih hadis in je po mnenju nekaterih učenjakov vodilo za dobra dela, to pa je rekel tudi Aš Sjafi'i in prenesli nekateri učenjaki, vključno z Malikom bin Anasom, ki so mnenja: Dovoljeno je, da sosedu prepove polaganje lesa na zid, vendar je prvo mnenje bolj veljavno.