Hadits Perwakilan
Larangan melarang tetangga menyandar kan kayu kedinding rumahmu
Imám Tirmizí : 1273حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَأْذَنَ أَحَدَكُمْ جَارُهُ أَنْ يَغْرِزَ خَشَبَهُ فِي جِدَارِهِ فَلَا يَمْنَعْهُ فَلَمَّا حَدَّثَ أَبُو هُرَيْرَةَ طَأْطَئُوا رُءُوسَهُمْ فَقَالَ مَا لِي أَرَاكُمْ عَنْهَا مُعْرِضِينَ وَاللَّهِ لَأَرْمِيَنَّ بِهَا بَيْنَ أَكْتَافِكُمْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَمُجَمِّعِ بْنِ جَارِيَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَرُوِيَ عَنْ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْهُمْ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ قَالُوا لَهُ أَنْ يَمْنَعَ جَارَهُ أَنْ يَضَعَ خَشَبَهُ فِي جِدَارِهِ وَالْقَوْلُ الْأَوَّلُ أَصَحُّ
Vyprávěl nám [Sa'id bin Abdurrahman Al Makhzumi], vyprávěl nám [Sufyan bin Uyainah] od [Az Zuhri] od [Al A'raj] od [Abu Hurairah], který řekl: Slyšel jsem ho říkat: Posel Alláha, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, řekl: „Pokud někdo z vás požádá svého souseda o svolení opřít své dřevo o jeho zeď, ať mu v tom nebrání.“ Když Abu Hurairah přednesl tento hadís, oni přikývli hlavami, a on řekl: Nevidím, že byste se od toho odvraceli, ale při Alláhu, vskutku to hodím mezi vaše ramena. Řekl: V této věci existuje podobný hadís od Ibn Abbáse a Mujammi' bin Jariyah. Abu Isa řekl: „Hadís Abu Hurairy je hadís hasan šahíh a podle některých učenců je vodítkem pro jednání, a totéž řekl i As-Šafií a je to vyprávěno od některých učenců, mezi nimiž je Malik bin Anas; oni se domnívají: Je přípustné, aby zakázal svému sousedovi opřít dřevo o jeho zeď, avšak první názor je správnější.“